Insomma questa rilettura dell'opera mi sembra molto più giustificata che non altre data l'importanza del tema affrontato.
Incuriosito dal tema, dato che non ho mai visto l'opera, sono andato a
leggermi la trama. Nell'ordine:
- La bellissima sigaraia Carmen getta un fiore (chiaro segno di interesse) a un tizio (Don José, brigadiere dell'esercito) assolutamente sconosciuto fino ad allora e da lei scelto solo perché non la considera invece di morirle dietro come fanno tutti gli altri. Lui lo raccoglie, lusingato, ma non è interessato a lei.
- Carmen ferisce una collega durante un litigio con un coltello.
- Carmen supplica Don José, mandato ad arrestarla, di farla scappare perché
lei sa che lui la ama e che a sua volta lo amerà dopo la fuga. Lui le crede e la fa scappare.
- Carmen lo fa degradare e buttare in galera per averla fatta scappare.
- Carmen lo aspetta fino a quando esce di galera, due mesi dopo, ma al famoso torero Escamillo, che quel giorno la vede ballare e se ne innamora, risponde che
"per il momento non lo può amare" (per il momento? Mah..).
- Carmen la sera stessa si incazza con Don José perché invece di restare con lei deve tornare in caserma e gli propone di disertare e di diventare un contrabbandiere come i suoi amici. Lui rifiuta. Lei gli dice che allora lui non la ama. Lui le dice che si è appena fatto due mesi di galera perché la ama. Lei insiste. Lui non cede. Lei lo caccia. Mentre lui esce entra il suo capo, il tenente Zuniga, anche lui invaghito di Carmen. I due si azzuffano per gelosia. Gli amici contrabbandieri bloccano il tenente e fanno scappare Don José, che così deve diventare suo malgrado un contrabbandiere anche lui.
- Dopo qualche tempo insieme, Carmen dice a Don José di tornare da sua madre perché non è tagliato per fare il contrabbandiere. Lui non vuole lasciarla.
- Mentre contrabbandano, spunta un doganiere. Carmen e le sue amiche cercano di conquistarsene le simpatie e non farsi intralciare. Don José è geloso.
- Torna il torero Escamillo, e dice proprio a Don José che sta cercando Carmen perché ne é innamorato. Don José è geloso e lo sfida a duello.
- Interviene Carmen e salva il torero, che se ne va tranquillo e la invita a andarlo a vedere durante la corrida. Don José dice a Carmen che
"è stanco di soffrire per lei" (e vorrei pure vedere...) e va a trovare la madre morente, mentre il torero canta felice.
- A Siviglia c'è la corrida. Carmen e Escamillo arrivano insieme, e prima che entri nell'arena lei gli giura che non ha mai amato nessuno come ama lui (che razza di zocc.. ehm, voltagabbana...). Tra il pubblico si aggira Don José. Le amiche di Carmen le dicono che forse è meglio che se ne vada, ma lei resta, caparbia.
- Don José la trova, le dice che la ama e lo supplica di seguirlo e di cominciare una nuova vita insieme, ma lei gli dice che non lo ama più. Lui insiste, le dice che la adora, ma lei prende l'anello che lui le aveva regalato e glielo scaglia addosso. Mentre il torero viene acclamato dal pubblico, Don José pazzo di rabbia e di dolore pugnala Carmen uccidendola, e confessa il delitto al torero che arriva. Sipario.
Ora, io di mestiere non faccio né l'attore né il regista ma, imho:
- Una Carmen che si ribella e spara, all'epoca in cui è ambientata la vicenda, sarebbe come vedere Wonder Woman ai giorni nostri.
- Sebbene venga uccisa dal fidanzato respinto, non mi sembra il caso di parlare di "femminicidio". Non sorprende il fatto che Don José l'ammazzi (a maggior ragione, ripeto, vista l'epoca rappresentata) quanto il perché non lo abbia fatto molto tempo prima visto come è stato trattato dalla pulzella...
- Se nel vecchio finale si parla di
"femminicidio" perché a morire è la ragazza, perché nel nuovo non si può a maggior ragione parlare di
"maschicidio" quando a morire dopo una serie inenarrabile di malefatte ricevute è il povero Don José, colpevole solo di aver permesso che la Carmen gli mettesse gli occhi addosso e di non averla mandata subito e per sempre a quel paese prima che gli rovinasse la vita?
- Ultimo, ma non meno importante, siamo sicuri che il mssaggio giusto da veicolare per porre termine al femminicidio sia incitare le donne a ribellarsi, piuttosto che educare gli uomini al controllo delle proprie emozioni e delle relative manifestazioni, o magari perfino mostrare nuovi modi di viveere il rapporto di coppia diversi dagli stereotipi maschilisti e patriarcali del nostro passato?
