Meg 3:La scomparsa della versione Luxe

[SimoADV]

Interpretazione del pensiero francese.
- In Francia la Sportour si chiama Estate ed hanno 5 :shock: versioni di allestimento
- In Italia si chiama SPORTour, quindi gli amici d'oltralpe avranno detto '...agli Italiani piace la SPORTour, quindi facciamogli una versione molto SPORT' e via la LUXE

 

[PanzerClio]

Interpretazione del pensiero francese.
- In Francia la Sportour si chiama Estate ed hanno 5 :shock: versioni di allestimento
- In Italia si chiama SPORTour, quindi gli amici d'oltralpe avranno detto '...agli Italiani piace la SPORTour, quindi facciamogli una versione molto SPORT' e via la LUXE

eh già potrebbe essere un'idea. Comunque a parte gli scherzi credo davvero che per i produttori stranieri (non parlo solo di auto) il mercato italiano sia un mercato di serie b.facci caso quando compri qualunque oggetto specie elettrodomestico la traduzione italiana sta sempre alla fine,dopo quella di tanti altri paesi.traduzione tra l'altro fatta coi piedi.nel caso di renault,poi,prima dello "scandalo luxe" alcuni accessori non erano disponibili per l'Italia come ad es. i sensori anteriori non erano disponibili su sportour luxe e i sensori pressione gomme non lo erano per l'x-mod.nei mercati francesi,inglesi e tedeschi invece era disponibile tutto ma loro sono in serie A si vede

 

[Eldinero]

Allora ci conviene andare in francia a prendere la Luxe!

 

[FSA]

Allora ci conviene andare in francia a prendere la Luxe!

Privilege: senti come suona bene!

 

[il capitano]

lo avrà sicuramente detto qualcuno. ma provo a fare chiarezza

La renault ha lanciato 2 nuovi allestimenti

GT line (partendo da dynamique)
GT (partendo da luxe)

all'estero le versioni fino a 130 cv sono disponibili solo con GT line.

per il 2.0 dci e i motori benzina più potenti è disponibile l'allestimento GT che comprende i cerchi da 18" i fari allo xeno etc etc

credo che Renault italia debba ancora inserire a catalogo la GT

che sarà di fatto quella che sostituisce la luxe

siccome a luglio agosto nessuno ordina auto hanno scelto questo momento dell'anno per mettere a posto il listino

ovviamente potevano fare di meglio

ma c'è ed esiste già la sostituta della Luxe. si chiama GT ed è più accessoriata della Gtline

ciao

 

[il capitano]

edit post doppio

aggiungo che la GT rispetto alla Gt line ha un assetto ancora più vicino alla RS

e quindi con diverso software del servosterzo divera rigidità delle barre anti rollio etc etc

 

[jovi05]

secondo me la renault si sta avvicinando troppo al sistema tedesco... perdento ciò che la caratterizzava, come i sedili morbississimi che venivano montati nelle serie precedenti e che nella megane 3 sono diventati più "tedeschi".

 

[Eldinero]

Allora ci conviene andare in francia a prendere la Luxe!

Privilege: senti come suona bene!

Ha non so di che "francese", non ti pare ?

 

[Eldinero]

lo avrà sicuramente detto qualcuno. ma provo a fare chiarezza

La renault ha lanciato 2 nuovi allestimenti

GT line (partendo da dynamique)
GT (partendo da luxe)

all'estero le versioni fino a 130 cv sono disponibili solo con GT line.

per il 2.0 dci e i motori benzina più potenti è disponibile l'allestimento GT che comprende i cerchi da 18" i fari allo xeno etc etc

credo che Renault italia debba ancora inserire a catalogo la GT

che sarà di fatto quella che sostituisce la luxe

siccome a luglio agosto nessuno ordina auto hanno scelto questo momento dell'anno per mettere a posto il listino

ovviamente potevano fare di meglio

ma c'è ed esiste già la sostituta della Luxe. si chiama GT ed è più accessoriata della Gtline

ciao

Hai una link in merito? O la fonte di quello che dici ?

Grazie

 

[fparisi66]

Provate il configuratore della Megane Coupè Cabriolet!
C'è qualcosa che non mi quadra!! :shock:

 

[pll66]

Provate il configuratore della Megane Coupè Cabriolet!
C'è qualcosa che non mi quadra!! :shock:

...vediamo se indovino....

 

[Eldinero]

Provate il configuratore della Megane Coupè Cabriolet!
C'è qualcosa che non mi quadra!! :shock:

Alla Renault si sono impazziti, non c'è altra spiegazione

 

[FSA]

Ma ce lo mettono il tabacco quando fumano?

 

[Ernst?]

Sarà il caldo...

 

[fparisi66]

Ma ce lo mettono il tabacco quando fumano?

Ecco il web developer della Renault!!