Conoscendo un minimo quel mondo io direi che hanno acquistato tutto il pacchetto (altrimenti mancavano pezzi, suzuki mica metteva pezzi in più per capriccio...), ma poi hanno lesinato su qualità degli acciai, e soprattutto sugli spessori. Magari fanno qualche % discarto in più in stampaggio, ma i pezzi sani pesano un 10-20% in meno. Così l'auto si assembla secondo progetto e pesa pure meno, ma non offre più la stessa protezione dell'originale.
Cosa che indirettamente potrebbe causare un danno d'immagine alla casa che ha venduto stampi e progetti.
Anche se l'auto viene prodotta con materiali diversi e messa in vendita con un altro marchio il modello originale resta riconoscibile.
Non sarebbe male al momento della cessione porre come condizione quella di mantenere gli standard di sicurezza che aveva il modello originale.