<img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=1500520490268011&amp;ev=PageView&amp;noscript=1"> chiamano una bambina Andrea | Page 3 | Il Forum di Quattroruote

chiamano una bambina Andrea

silverrain ha scritto:
a_gricolo ha scritto:
Beh, in italiano Andrea è un nome MASCHILE, affibbiato a una ragazza le avrebbe procurato un'infinità di fastidi. Se i genitori sono tanto pirla da non arrivarci, bene ha fatto il tribunale. Il nome non è una camicia, te lo porti dietro per tutta la vita. Dovrebbero pensarci certi papi e mami pieni di "fantasia"....

Forse perché abitano in un altro paese dove, forse ma dico forse, quel nome è usuale darlo ad entrambi i sessi, oppure (sacrilegio) è prettamente femminile?

http://www.behindthename.com/php/search.php?terms=andrea&nmd=n&gender=both&operator=or

Quindi perché i genitori sono dei pirla? Oppure se ci trasferiamo in un altro paese dobbiamo cambiarci di nome perché il giudice vuole così?
in un Paese dove si perde tempo a fare ordinanze comunali per vietare l'usoe il trasporto di materiale esplodente il 31 dicembre e l'1 gennaio, che pretendevi?
:lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
 
silverrain ha scritto:
a_gricolo ha scritto:
Beh, in italiano Andrea è un nome MASCHILE, affibbiato a una ragazza le avrebbe procurato un'infinità di fastidi. Se i genitori sono tanto pirla da non arrivarci, bene ha fatto il tribunale. Il nome non è una camicia, te lo porti dietro per tutta la vita. Dovrebbero pensarci certi papi e mami pieni di "fantasia"....

Forse perché abitano in un altro paese dove, forse ma dico forse, quel nome è usuale darlo ad entrambi i sessi, oppure (sacrilegio) è prettamente femminile?

http://www.behindthename.com/php/search.php?terms=andrea&nmd=n&gender=both&operator=or

Quindi perché i genitori sono dei pirla? Oppure se ci trasferiamo in un altro paese dobbiamo cambiarci di nome perché il giudice vuole così?

Ho la sensazione di essemi capito male. Io ho in mente il BENESSERE di chi il nome se lo deve portare per parecchi decenni. In un paese dove Andrea è storicamente un nome maschile, appiopparlo a una femmina significa condannarla a una vita di spiegazioni e battutine. Non è questione di essere sessisti o retrogradi, prova a metterti nei panni della bimba quando incontrerà i suoi primi compagni di giochi: Ciao, come ti chiami? Andrea! Ma perchè porti la gonna?
Dunque, sì, quei genitori sono effettivamente dei pirla.

EDIT: ho controllato, la bimba è figlia di italiani, è nata a Parigi ma ha la nazionalità italiana (per la serie jus sanguinis e jus soli, ma non divaghiamo). Il problema è sorto quando i genitori hanno chiesto la trascrizione all'anagrafe del comune di origine, in provincia di Mantova. Il giudice lo ha tradotto in Andreè, femminile di Andrè, corrispettivo francese di Andrea.

http://www.tgcom24.mediaset.it/cronaca/lombardia/articoli/1032398/bimba-di-italiani-a-parigi-si-chiama-andrea-ma-il-tribunale-le-cambia-nome-e-maschile.shtml

...ma poi, con tutto il calendario a disposizione, non c'era un altro nome per quella povera bimba? Mah....
 
EdoMC ha scritto:
Domanda semiseria ai padri del forum. Un giorno vostro figlio vi dice:
- Mi sono innamorto, non vedo l'ora di farvi conoscere Andrea...

Come reagite?

Sperando che abbia preso da suo padre, finchè non specifica il sesso non penso che mi preoccuperei, certo che se se ne arriva dicendo di essersi innamorato di Edoardo... :lol:
 
a_gricolo ha scritto:
[
Ho la sensazione di essemi capito male. Io ho in mente il BENESSERE di chi il nome se lo deve portare per parecchi decenni. In un paese dove Andrea è storicamente un nome maschile, appiopparlo a una femmina significa condannarla a una vita di spiegazioni e battutine. Non è questione di essere sessisti o retrogradi, prova a metterti nei panni della bimba quando incontrerà i suoi primi compagni di giochi: Ciao, come ti chiami? Andrea! Ma perchè porti la gonna?
Dunque, sì, quei genitori sono effettivamente dei pirla.

"osservare che Andrea è nata nel 2006 a Parigi, dove tuttora vive"

Quindi abita in francia dove Andrea è un nome "neutro". Mi spieghi dove sarebbe il problema?
Ripeto chi sei tu per definirli pirla?

http://www.focus.it/qual_e_il_nome_proprio_piu_diffuso_nel_mondo_C39.aspx

Es Andréa Ferréol, attrice, Andréa Guiot soprano.
 
silverrain ha scritto:
Quindi abita in francia dove Andrea è un nome "neutro". Mi spieghi dove sarebbe il problema?
Ripeto chi sei tu per definirli pirla?

http://www.focus.it/qual_e_il_nome_proprio_piu_diffuso_nel_mondo_C39.aspx

Es Andréa Ferréol, attrice, Andréa Guiot soprano.

Ho editato il messaggio precedente e ho riportato la faccenda della nazionalità francese.
La mia definizione dei genitori è un po' forte, e alla luce del fatto che vivono in Francia (non lo sapevo quando ho commentato, colpa mia che non ho verificato) la posso anche mitigare. Comunque ne ho già spiegato i motivi: se la bimba verrà a vivere in Italia quel nome sarà per lei fonte di infinite rotture di scatole. Per un nome, non ne vale la pena. Se invece rimarrà in Francia, stiamo discutendo per niente.
 
EdoMC ha scritto:
Domanda semiseria ai padri del forum. Un giorno vostro figlio vi dice:
- Mi sono innamorto, non vedo l'ora di farvi conoscere Andrea...

Come reagite?

pensa la mia mamma, quando mi è arrivata una cartolina con i cuoricini firmata "Simone" ... :lol:
 
belpietro ha scritto:
EdoMC ha scritto:
Domanda semiseria ai padri del forum. Un giorno vostro figlio vi dice:
- Mi sono innamorto, non vedo l'ora di farvi conoscere Andrea...

Come reagite?

pensa la mia mamma, quando mi è arrivata una cartolina con i cuoricini firmata "Simone" ... :lol:

...quando poi ha visto la foto del mittente con la barba le è preso un coccolone..... :D :D
 
toh guarda presa a caso una statistica tramite google....

http://www.liceotorricelli.it/grafici/grafici_nomi.html

Andrea al femminile è in fondo, ma parimerito con altri più "ortodossi" quali barbara e paola per esempio.

oppure al comune di Torino

http://www.comune.torino.it/php/indiciIstat/nomi.php?context=nomi&submitAction=browse&ord1=occorrenze&ord2=nome&tipoOrd1=DESC&tipoOrd2=ASC&sesso=&nome=andrea

171 sono pochini ma se confrontati con Crocefissa (nome ortodosso ma auhhhhhh) sono tantissimi. E sono sempre superiori a nomi più noti qualiViola, Elide, Loretta.....

E sopratutto loro non sono liberi di dare un nome femminile alla loro figliola perché in Italia secondo quel giudice il nome è solo maschile quando in molte parti del mondo è femminile o neutro?
 
cmq ragazzi, la bimba per legge dovrà chiamarsi Andreé

Andrea è un nome da maschio e una bambina non può portarlo. A stabilirlo arriva una sentenza della I Sezione civile del tribunale di Mantova, presieduta da Mauro Bernardi, che ha imposto ai genitori di una bimba di 5 anni ? nata a Parigi ma con cittadinanza italiana ? di modificare Andrea in Andrée, almeno sui documenti italiani. Una sentenza destinata a far discutere molto e che potrebbe far ?tremare? i trasgressivi vip italiani pronti a chiamare i loro pargoli con nomi improbabili quali Oceano o Nathan Falco, tanto per citarne alcuni. Ma nomi questi che, seppur discutibili, forse non rientrano nella cerchia delle motivazioni utilizzate dai giudici mantovani per imporre ai genitori di Andrea il cambio di nome.
 
silverrain ha scritto:
E sopratutto loro non sono liberi di dare un nome femminile alla loro figliola perché in Italia secondo quel giudice il nome è solo maschile quando in molte parti del mondo è femminile o neutro?

Silver, premesso che leggendo meglio gli articoli pare che la vicenda si sia originata in Francia e quindi il problema non si pone, ribadisco che in Italia Andrea NON E' UN NOME FEMMINILE, e che a me frega qualcosa meno di niente se loro vogliono chiamare la loro figlia Andrea, Giuseppe o semplicemente col fischio. Il mio pensiero va solo alla bimba che non può esprimere il suo parere e, trovandosi con un nome non dico ambiguo, ma CHIARAMENTE opposto al suo sesso, andrebbe incontro per tutta la vita a una miriade di rogne, disguidi postali, richieste di spiegazione, rettifiche..... Ripeto: vale la pena solo per incaponirsi a scegliere un nome "non ortodosso", quando ce ne sono MIGLIAIA altrettanto belli ed inequivocabili?
 
EdoMC ha scritto:
bumper morgan ha scritto:
cmq ragazzi, la bimba per legge dovrà chiamarsi Andreé

Che vuol dire sempre "vero uomo"...A quando un maschio che si chiama "femminuccia"?

ribadisco: se anche si trova che in Nuova Guinea è un nome femminile Osvaldo, o Calogero, non mi sembra comunque una buona idea darlo a una bambina italiana
 
belpietro ha scritto:
ribadisco: se anche si trova che in Nuova Guinea è un nome femminile Osvaldo, o Calogero, non mi sembra comunque una buona idea darlo a una bambina italiana

ma se abiti in Nuova Guinea e ti nasce una bimba e tu vuoi chiamarla con un nome che è normale la', che problemi ti fa?

In fondo ad ogni modulo che io, ad esempio, compilo c'è la barra M/F.....
 
Back
Alto