Per me non ci passa neanche uno spillo, dal momento che più di qualcuno ha sollevato immediatamente il dubbio, significa che la formulazione si presta al dubbio.
...e infatti, ne abbiamo qui proprio un esempio. Scommettiamo che se vai in tribunale con quella formulazione gli avvocati ci sguazzano? Qui non stiamo parlando della riscrittura del codice penale, è una normalissima dichiarazione che a scriverla in italiano comprensibile è capace qualsiasi studente di terza liceo. Vuoi vedere che fior di funzionari a stecche di diecimila euro al mese non riuscivano a partorire qualcosa di più univoco?
.
