<img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=1500520490268011&amp;ev=PageView&amp;noscript=1"> Un'idea per la nuova 500 5 porte: perchè non chiamarla 600? | Page 3 | Il Forum di Quattroruote

Un'idea per la nuova 500 5 porte: perchè non chiamarla 600?

danilorse ha scritto:
Io, piu' semplicemente, continuerei a chiamarla Punto.
L'unica che in Europa e' riuscita a battere la Golf nelle vendite.
:thumbup: concordo...lasciare andare a ramengo il brand punto sarebbe l'ennesima c....ta del gruppone , già capisco poco perchè non la rifanno visto che pur con i suoi anni fa ancora la sua porca figura , figuriamoci lasciar finire nel dimenticatoio il nome
 
albert56 ha scritto:
se ho ben capito all'estero x ritmo si intende il ciclo delle donne? questa non la sapevo ancora!!
oh yes ! :D cmq la scelta del nome non è banale, in molti paesi un nome che qua suona benissimo può evocare immagini sgradevoli o sconvenienti , in genere i numeri non si prestano a cattive intepretazioni
 
franco58pv ha scritto:
albert56 ha scritto:
se ho ben capito all'estero x ritmo si intende il ciclo delle donne? questa non la sapevo ancora!!
oh yes ! :D cmq la scelta del nome non è banale, in molti paesi un nome che qua suona benissimo può evocare immagini sgradevoli o sconvenienti , in genere i numeri non si prestano a cattive intepretazioni

Il più assurdo è il caso della Mitsubishi Pajero, ribattezzata Montero in Spagna perchè pajero significa "segaiolo" ahahahah!!!
 
mommotti ha scritto:
Dato il sovrabbondante florilegio di modelli col nome 500, dato che sarà un modello un pò più "tradizionale", dato che sarà leggermente più grande della 500, e ancora dato che la fiat sta copiosamente e pure fortunosamente pescando dal passato glorioso, perchè non chiamarla semplicemente 600???

;)

No, ormai 500 è un brand.
 
franco58pv ha scritto:
albert56 ha scritto:
se ho ben capito all'estero x ritmo si intende il ciclo delle donne? questa non la sapevo ancora!!
oh yes ! :D cmq la scelta del nome non è banale, in molti paesi un nome che qua suona benissimo può evocare immagini sgradevoli o sconvenienti , in genere i numeri non si prestano a cattive intepretazioni

Anche con i numeri e le sigle bisogna stare attenti, tempo fa la Toyota produsse la MR2, sportivetta accattivante e molto giovanile.
In Francia però la sigla MR2 si legge "emmerdé", letteralmente coperto di escrementi anche se usato più di frequente nell'accezione di "scocciato". Ovviamente la piccola Toyota perse il 2 diventando solo MR (emmér).

Saluti
 
Back
Alto