Scelta della lingua straniera.....

[mammo4]

Ciao a tutti , vorrei un vostro parere riguardo alla lingua straniera da scegliere per segnare il "pargolo" alla scuola media .
Dando scontato l'inglese come prima lingua, quale scegliereste e per quali motivi per seconda: francese o spagnolo ?
Grazie
Luca

l'arabo o il cinese lingue dei nostri colonizzatori fra una decina d'anni.

sono pienamente d'accordo con te!!!!! :!:

 

[mariodilorenzo]

Presumo che il tedesco non possa sceglierlo, altrimenti opterei decisamente per quello. Tra le altre due, credo che in un futuro il pargolo possa usare maggiormente lo spagnolo (vedi x le vacanze x esempio) che il francese.

 

[leon83]

lo spagnolo lo si impara facilmente anche con il fai da te.

Asì, con el carajo..... col fai da te vengono fuori gli strafalcioni più assurdi tipo "Soy comovida y embarassada" oppure "Quiero comer pan y burro". Lo spagnolo è facile/difficile quanto il francese (lo sta facendo l'agropargola fin dalle elementari oltre all'inglese e con l'occasione lo sto imparicchiando anch'io). Il problema sarà che al liceo da queste parti non lo insegnano, e se va come temo le toccherà ricominciare daccapo col francese (bleah!)

anchio pensavo fosse semplice lo spagnolo la ma poi mi sono accorto che e semplice come mangiare un panino con l'asino! poi la jota e la ge! sono cose impronunciabili per me che sono veneto!

 

[morgan65]

Ciao a tutti , vorrei un vostro parere riguardo alla lingua straniera da scegliere per segnare il "pargolo" alla scuola media .
Dando scontato l'inglese come prima lingua, quale scegliereste e per quali motivi per seconda: francese o spagnolo ?
Grazie
Luca

Spagnolo non e' facile come sembra
dice mia moglie che fa un corso serale da 6 anni
e parla gia inglese, tedesco e un po' di francese

 

[jaccos]

Il tedesco. Francese e spagnolo li fai da te, e comunque con più facilità. Cio' che è più difficile è meglio farlo a scuola. Soprattutto se poi continui e lo impari. Francese e spagnolo - che serve aleatoriamente, con un madrelingua spagnolo ti intendi in italiano, anche - anche fatti bene non valgono, ovviamente, quanto un tedesco fatto bene. Sicuramente se poi l'inclinazione di tuo figlio va verso cose tecniche, il tedesco può rivelarsi utile. Certo, è più difficile, ma cio' che è più esclusivo premia. Immagina coloro che sanno il cinese, oggi, come qualche anno fa valeva per il russo...(che peraltro resta un mercato con certi atout..)

Perdonami, ma è un bel minestrone di luoghi comuni.
Il tedesco è una lingua certo non facile per un italiano, ma è una lingua molto rigida e pertanto una volta entrati nell'ottica giusta non è poi così difficile (certo che gli inizi son davvero duri e demoralizzanti). Tieni presente che è parlata solo in europa e che il 99% dei madrelingua tedeschi parla un inglese pressochè perfetto.
Lo spagnolo è una lingua che per essere parlata bene richiede un impegno anche più imponente del tedesco. Come l'italiano è pieno di irregolarità ed eccezioni, tutte da conoscere (il solo uso del congiuntivo, usatissimo nello spagnolo, è da suicidio). E' parlata in tutto il mondo (Europa, America, alcune parti di africa e filippine, più altre isole linguistiche sparse ovunque) e il 99% degli ispanofoni non parlano altre lingue...
Il francese non lo conosco benissimo, ma la questione è simile allo spagnolo.

Tornando IT mi rivolgo a luca.mazda
Personalmente non ti dico meglio uno o meglio l'altro. Ti posso solo dire di cercare di seguire le inclinazioni di tuo figlio più che quelle tue o del mercato. Cominciare alle medie con una lingua molto ostica durante i primi passi come il tedesco può stroncare sul nascere qualsiasi passione per le lingue straniere presente in tuo figlio (mole di studio, insoddisfazione, iniziali scarsi risultati). In questo caso meglio lo spagnolo, che da dei risultati immediati e quindi voglia di continuare, con un grado di difficoltà via via sempre più alto. Viceversa, se ha una mentalità piuttosto metodica, è una persona testarda ed ostinata e tende ad essere rapido nell'apprendere a memoria forse il tedesco può essere adatto.

 

[Gunsite]

Ciao a tutti , vorrei un vostro parere riguardo alla lingua straniera da scegliere per segnare il "pargolo" alla scuola media .
Dando scontato l'inglese come prima lingua, quale scegliereste e per quali motivi per seconda: francese o spagnolo ?
Grazie
Luca

secondo me son troppe, mia figlia fa pure francese.....per fortuna che con l'inglese è praticamente madre lingua e veleggia di rendita....
comunque spagnolo di sicuro, è la prima lingua al mondo come numero di parlanti....

 

[belpietro]

Ciao a tutti , vorrei un vostro parere riguardo alla lingua straniera da scegliere per segnare il "pargolo" alla scuola media .
Dando scontato l'inglese come prima lingua, quale scegliereste e per quali motivi per seconda: francese o spagnolo ?
Grazie
Luca

penso che la scelta dipenda molto da quali obiettivi ti proponi e da come progetti il futuro di tuo figlio.
se la scelta è per una ipotesi lavorativa in europa, forse il francese dà accesso a mercati più appetitosi.
se invece la scelta è semplicemente culturale, è questione di propensione. personalmente, dovendo scegliere (e avendo dovuto farlo per mio figlio), darei la precedenza allo spagnolo perché consente il contatto diretto con diverse culture e letterature, anche fuori dall'europa.

 

[luca.mazda]

Buongiorno a tutti e grazie delle numerose risposte, effettivamente la scelta che offre la scuola è solo tra francese e spagnolo , quindi tedesco o lingue esotiche non vengono presi in considerazione .
Accetto ulteriori suggerimenti , grazie di nuovo
Luca

 

[jaccos]

Buongiorno a tutti e grazie delle numerose risposte, effettivamente la scelta che offre la scuola è solo tra francese e spagnolo , quindi tedesco o lingue esotiche non vengono presi in considerazione .
Accetto ulteriori suggerimenti , grazie di nuovo
Luca

Serve qualche informazione in più...
Quali sono le materie preferite di tuo figlio? Ha già qualche idea seria di cosa vuole fare da grande? In italiano come se la cava? E in inglese?

 

[Gunsite]

Buongiorno a tutti e grazie delle numerose risposte, effettivamente la scelta che offre la scuola è solo tra francese e spagnolo , quindi tedesco o lingue esotiche non vengono presi in considerazione .
Accetto ulteriori suggerimenti , grazie di nuovo
Luca

ripeto, se è obbligatoria spagnolo dato che è 10 volte più diffuso e per certi versi anche più simile all'italiano (io e i colleghi spagnoli ci parliamo ognuno nella sua lingua e ci capiamo benissimo...
se non è obbligatoria solo inglese che è meglio

 

[Paolo_]

Ma.... far scegliere il pargolo?

 

[jaccos]

Ma.... far scegliere il pargolo?

Cambia na sega per lui, che ne sa di lingue?
Sta al genitore cercare di capire quale possa essere la più adatta al pargolo...

 

[G5]

lo spagnolo lo si impara facilmente anche con il fai da te.

Asì, con el carajo..... col fai da te vengono fuori gli strafalcioni più assurdi tipo "Soy comovida y embarassada" oppure "Quiero comer pan y burro". Lo spagnolo è facile/difficile quanto il francese (lo sta facendo l'agropargola fin dalle elementari oltre all'inglese e con l'occasione lo sto imparicchiando anch'io). Il problema sarà che al liceo da queste parti non lo insegnano, e se va come temo le toccherà ricominciare daccapo col francese (bleah!)

Gli strafalcioni si fanno in Italiano dopo averlo studiato ventanni, figurati con una lingua non tua. Fatto sta' che con lo spagnolo mi sono arrangiato ad impararlo un po' qualche anno fa quando fui fidanzato con una ragazza di Siviglia e ci scrivevamo le lettere. La scrivevo in italiano e poi la traducevo in spagnolo, lei faceva l'opposto. Mi ha sempre detto che usavo scrivere un buon spagnolo. Magari mentiva per amore 8)

 

[agricolo]

Gli strafalcioni si fanno in Italiano dopo averlo studiato ventanni, figurati con una lingua non tua. Fatto sta' che con lo spagnolo mi sono arrangiato ad impararlo un po' qualche anno fa quando fui fidanzato con una ragazza di Siviglia e ci scrivevamo le lettere. La scrivevo in italiano e poi la traducevo in spagnolo, lei faceva l'opposto. Mi ha sempre detto che usavo scrivere un buon spagnolo. Magari mentiva per amore 8)

Ho anch'io un amico/collega in quel di Barcellona. Quando ci troviamo ai convegni io parlo italiano, lui parla spagnolo e riusciamo a capirci, se c'è qualche termine ignoto passiamo per l'inglese. Quello che frega gli italiani è la falsa assonanza per cui ti sembra di sentire gli avventori di un'osteria di Ponte di Brenta. In realtà è una lingua molto più complicata di quanto sembra e piena di falsi amici (parole simili che significano tutt'altro) come burro=asino, aceite=olio, embarassada=incinta. E altre che proprio non hanno attinenza con l'italiano (manzana=mela, melocotòn=pesca, salida=uscita). Credimi, se parti da zero è comunque una lingua straniera. Più "gradevole" di altre, ma non meno complicata

 

[luca.mazda]

Ma.... far scegliere il pargolo?

Sceglierebbe qualsiasi lingua pur di rimanere in classe con i compagni del cuore