Del citato Genny 'a carogna non conosco la madre.
Per questa ragione non pronuncio (scrivo) alcuna ingiuria né tanto meno compio una diffamazione, se lo definisco "figlio di madre ignota".
Per me personalmente, la madre del suddetto Genny é effettivamente ignota.
Del tutto incidentalmente - non so bene per quale misteriosa associazione di idee - mi sovviene che il termine "fijo de 'na mignotta" in uso qui al mio paesello, deriva dalla lettura della definizione "mater ignota" come veniva redatta in antichità: "m.ignota".
Non so perché mi venga da associare "figlio di mignotta" al signor "Genny 'a carogna".
Proprio non lo so.
Lascio alla vostra immaginazione il compito - arduo, me ne rendo conto - di cercare una spiegazione logica per questa mia stranezza.
Grazie, scusatemi.
