Nuova Honda Legend

[albelilly]

Eccovi la brochure in italiano!

questa brochure si riferisce al penultimo 3,5L ; l'ultimo 3,7L se non ricordo male differiva leggermente nelle finiture e nei particolari, comunque in sostanza la vettura è la stessa.

 

[Jambana]

Eccovi la brochure in italiano!

questa brochure si riferisce al penultimo 3,5L ; l'ultimo 3,7L se non ricordo male differiva leggermente nelle finiture e nei particolari, comunque in sostanza la vettura è la stessa.

Lo so, conosco la 3.7, che fra l'altro è ristilizzata; però non sono sicuro se anche quella è stata importata ufficialmente in Italia come la 3.5 (probabilmente si ma non sono sicuro).

Nelle foto sotto si possono notare le differenze con la versione precedente, all'esterno:

Attached files /attachments/1872202=40330-Honda-Legend-37-AT3.jpg /attachments/1872202=40331-Honda_Legend_2008_rear_viewx1600x1200.jpg

 

[240d]

si, é stata importata... esiste anche la brochure in italiano della versione restyling del 2008 (dovrei averla in pdf)..

ne provai una 2 anni da un concessionario audi a milano, nera interni neri, restyling, 25.000km, unipro, del 2009, a 25.000euro

 

[Cristiano F.]

si, é stata importata... esiste anche la brochure in italiano della versione restyling del 2008 (dovrei averla in pdf)..

ne provai una 2 anni da un concessionario audi a milano, nera interni neri, restyling, 25.000km, unipro, del 2009, a 25.000euro

Rispondo un pò a tutti.... io non sapevo che la IV fosse importata ufficialmente da Honda Italia.

Anche io ne ho viste un paio di IV (però con targa estera) ma credevo fossero di importazione parallela, mi informerò meglio la prima volta che vado in Honda

 

[240d]

Ho trovato la brochure in italiano, e l'ho caricata su issuu.com.

vedi qua:

http://issuu.com/ennioboati/docs/honda_legend2009/0

Come vedrai, era ufficialmente importatata da Honda Italia

 

[Cristiano F.]

Ho trovato la brochure in italiano, e l'ho caricata su issuu.com.

vedi qua:

http://issuu.com/ennioboati/docs/honda_legend2009/0

Come vedrai, era ufficialmente importatata da Honda Italia

Alt....premesso che al 99% sbaglio io, posso dire con certezza che l'esistenza di un catalogo italiano non significa che poi l'auto è stata effettivamente venduta tramite le concessionarie ufficiali.

Io ho il catalogo originale Italiano della Civic '96, comprensivo delle immagini e dei dati di anche la 4 porte che poi non è MAI stata veramente messa in vendita da noi.

Honda Italia aveva previsto di venderla, come era già successo per la serie precedente, poi (dopo aver mandato in stampa i cataloghi) ha cambiato idea

E' un cimelio, perché poi ne è stato pubblicato un altro in cui quell'immagine e il riferimento alla gamma completa di 4 versioni non c'era più

http://drpianale.files.wordpress.com/2012/08/honda-civic-1997.jpg

Attached files /attachments/1872759=40358-honda-civic-1997.jpg

 

[radetzky48]

Io ho il catalogo originale Italiano della Civic '96, comprensivo delle immagini e dei dati di anche la 4 porte che poi non è MAI stata veramente messa in vendita da noi.

Eppure qualcuna ne ho vista: ufficiale o meno ma c'erano...anche se c'è da dire che, a quei tempi, ti importavano loro quel che volevi tu...

Honda Italia aveva previsto di venderla, come era già successo per la serie precedente, poi (dopo aver mandato in stampa i cataloghi) ha cambiato idea

perchè, in quel momento, decisero di importare l'inglese avendo rilevato parte dello stabilimento Rover.
La 3P che avevo io (e mi sembra anche tu) invece era solo giapponese...e la differenza rispetto alla 4 porte inglese si vedeva e sentiva eccome !

 

[Cristiano F.]

Io ho il catalogo originale Italiano della Civic '96, comprensivo delle immagini e dei dati di anche la 4 porte che poi non è MAI stata veramente messa in vendita da noi.

Eppure qualcuna ne ho vista: ufficiale o meno ma c'erano...anche se c'è da dire che, a quei tempi, ti importavano loro quel che volevi tu...

Honda Italia aveva previsto di venderla, come era già successo per la serie precedente, poi (dopo aver mandato in stampa i cataloghi) ha cambiato idea

perchè, in quel momento, decisero di importare l'inglese avendo rilevato parte dello stabilimento Rover.
La 3P che avevo io (e mi sembra anche tu) invece era solo giapponese...e la differenza rispetto alla 4 porte inglese si vedeva e sentiva eccome !

La differenza qualitativa e IMHA anche estetica fra la nostra 3p (e la Coupè e la 4 porte) e la 5 porte made in Swindon era veramente abissale.

 

[albelilly]

potrebbe essere anche il catalogo in italiano per la Svizzera perché, come ben sapete, l'italiano è una delle 4 lingue ufficiali di questo paese.

Giusto per info, la nuova Civic Tourer che in Italia è disponibile solo Diesel, qui è venduta anche con il 1,8 i-vtec perciò il catalogo in italiano per la Svizzera differisce leggermente da quello stampato per l'Italia proprio per le diverse versioni disponibili.

EDIT:

Spulciano a ritroso i fascicoli di 4R ho visto adesso che la Legend con motore 3,7 L era regolarmente in listino addirittura fino al novembre 2011 quindi altro che non più importata dal 2004.....

 

[Cristiano F.]

potrebbe essere anche il catalogo in italiano per la Svizzera perché, come ben sapete, l'italiano è una delle 4 lingue ufficiali di questo paese.

Giusto per info, la nuova Civic Tourer che in Italia è disponibile solo Diesel, qui è venduta anche con il 1,8 i-vtec perciò il catalogo in italiano per la Svizzera differisce leggermente da quello stampato per l'Italia proprio per le diverse versioni disponibili.

EDIT:

Spulciano a ritroso i fascicoli di 4R ho visto adesso che la Legend con motore 3,7 L era regolarmente in listino addirittura fino al novembre 2011 quindi altro che non più importata dal 2004.....

Ok, ti ringrazio!!! vado a correggere il mio articolo sulla Legend

"Da noi in Europa e in Italia la Honda Legend è fuori listino ufficiale dal 2011, molto difficilmente vedremo questa quinta serie."

 

[Cristiano F.]

potrebbe essere anche il catalogo in italiano per la Svizzera perché, come ben sapete, l'italiano è una delle 4 lingue ufficiali di questo paese.

Giusto per info, la nuova Civic Tourer che in Italia è disponibile solo Diesel, qui è venduta anche con il 1,8 i-vtec perciò il catalogo in italiano per la Svizzera differisce leggermente da quello stampato per l'Italia proprio per le diverse versioni disponibili.

EDIT:

Spulciano a ritroso i fascicoli di 4R ho visto adesso che la Legend con motore 3,7 L era regolarmente in listino addirittura fino al novembre 2011 quindi altro che non più importata dal 2004.....

A proposito di Honda CH...

A me nel 1996 piaceva più la Civic 4 porte che la 5 porte inglese, Honda Italia temporeggiava, poi ha detto ufficialmente che non l'avrebbe venduta da noi.

Allora ero andato a farmi fare qualche preventivo in Svizzera (vicino a Chiasso) dove era in vendita.

Ho chiesto a Honda Italia cosa sarebbe successo alla garanzia, ai tagliandi e al resto se avessi preso la macchina in Svizzera.

Rifiuto TOTALE, per loro non avrei dovuto farlo e non mi avrebbero riconosciuto nulla..

Altri tempi, o è ancora così?

 

[240d]

potrebbe essere anche il catalogo in italiano per la Svizzera perché, come ben sapete, l'italiano è una delle 4 lingue ufficiali di questo paese.

Spulciano a ritroso i fascicoli di 4R ho visto adesso che la Legend con motore 3,7 L era regolarmente in listino addirittura fino al novembre 2011 quindi altro che non più importata dal 2004.....

catalogo italiano in quanto l'ultima pagina indica chiaramente Honda Italia.. i cataloghi Svizzeri menzionano Honda Europe, sita a Savigny, vicino a Ginevra..

 

[radetzky48]

A me nel 1996 piaceva più la Civic 4 porte che la 5 porte inglese, Honda Italia temporeggiava, poi ha detto ufficialmente che non l'avrebbe venduta da noi.

l'hanno venduta x un certo periodo anche se in quantità limitate, adesso ricordo di averla vista anche in concessionario non solo su strada...

Allora ero andato a farmi fare qualche preventivo in Svizzera (vicino a Chiasso) dove era in vendita.

Ho chiesto a Honda Italia cosa sarebbe successo alla garanzia, ai tagliandi e al resto se avessi preso la macchina in Svizzera.
Rifiuto TOTALE, per loro non avrei dovuto farlo e non mi avrebbero riconosciuto nulla..
Altri tempi, o è ancora così?

allora forse non esisteva Honda Europe, adesso la garanzia è europea, ho controllato di persona a Agno ed a Mendrisio (altri concessionari non + Honda ora...)

 

[albelilly]

potrebbe essere anche il catalogo in italiano per la Svizzera perché, come ben sapete, l'italiano è una delle 4 lingue ufficiali di questo paese.

Giusto per info, la nuova Civic Tourer che in Italia è disponibile solo Diesel, qui è venduta anche con il 1,8 i-vtec perciò il catalogo in italiano per la Svizzera differisce leggermente da quello stampato per l'Italia proprio per le diverse versioni disponibili.

EDIT:

Spulciano a ritroso i fascicoli di 4R ho visto adesso che la Legend con motore 3,7 L era regolarmente in listino addirittura fino al novembre 2011 quindi altro che non più importata dal 2004.....

A proposito di Honda CH...

A me nel 1996 piaceva più la Civic 4 porte che la 5 porte inglese, Honda Italia temporeggiava, poi ha detto ufficialmente che non l'avrebbe venduta da noi.

Allora ero andato a farmi fare qualche preventivo in Svizzera (vicino a Chiasso) dove era in vendita.

Ho chiesto a Honda Italia cosa sarebbe successo alla garanzia, ai tagliandi e al resto se avessi preso la macchina in Svizzera.

Rifiuto TOTALE, per loro non avrei dovuto farlo e non mi avrebbero riconosciuto nulla..

Altri tempi, o è ancora così?

no, la garanzia è internazionale e pertanto valida in ogni paese europeo che aderisce.
Per ragione soprattutto di costi, spesso capita che dal Ticino ci si rechi in zona di confine (Co,Va e fino a Milano se conviene) ad acquistare moto o auto; i concessionari svizzeri se da un lato storcono il naso, dall'altro non posso esimersi dal fornire prestazioni in garanzia proprio perché la stessa ha valenza internazionale.

E in ogni caso, per evitare contestazioni e se si abita vicino al confine, per qualunque intervento basta portare l'auto dove la si ha comprata.

Considerata poi la rarefazione dei concessionari, a volte si fa prima a venire qui (vicino a Chiasso ce n'è uno) che andarlo a cercare tra le province lombarde.