?KODA inizia la produzione della Citigo a Bratislava
13/10/2011
Un ?KODA per la città - "City clever?". La Citigo è uno dei pilastri della strategia di crescita ?KODA.
Citigo apre la strada a straordinarie opportunità in un nuovo segmento.
Oggi, a Bratislava, ?KODA ha celebrato l'inizio della produzione in serie della sua nuova piccola vettura, la "Citigo". Con il settimo modello della serie, il produttore ceco amplia il proprio portafoglio prodotti nel segmento delle auto di piccole dimensioni. La nuova Citigo sarà introdotta nel mercato nazionale della Repubblica ceca, già alla fine di quest'anno. Altri paesi europei seguiranno all'inizio dell'estate del 2012. Al momento del suo lancio sul mercato, la Citigo sarà inizialmente disponibile solo a tre porte. La versione a cinque porte sarà offerta all'inizio del 2012.
"La Citigo è una componente centrale della nostra strategia di crescita", ha dichiarato il Presidente Winfried Vahland. "Con questa automobile, stiamo iniziando la nostra offensiva di prodotto in Europa. Si apre un mercato importante per la piccola Skoda alla quale si applica perfettamente il nostro concetto di city car: compatta ma spaziosa, economica ma agile, attraente e dotata di molte idee intelligenti. Questa vettura è 'city clever?' ".
Il target della vettura sono i giovani, giovani famiglie con bambini che desiderano una seconda auto se non addirittura una terza, e anche i 'best agers', cioè quei clienti particolarmente sensibili ai costi che desiderano avere un approccio razionale all'auto da un lato, ma che hanno un'elevata esigenza di qualità, design e sicurezza, dall'altro. La Citigo è un mix perfetto di queste proprietà. In base alle richieste del mercato, saranno disponibili fino a tre allestimenti: Active, Ambition ed Elegance.
La Citigo offre il massimo spazio con una quantità minima di spazio e di posti a sedere comodamente quattro passeggeri. Con una lunghezza di 3,56 metri, una larghezza di 1,65 metri e altezza di 1,48 metri, la Citigo è tra le più compatte di vetture del segmento A00.
La questione sicurezza è di grande importanza. Per la prima volta in assoluto, un airbag testa / torace per il conducente e il passeggero anteriore sono disponibili in una ?KODA. Insieme con altre funzioni, viene fornito un pacchetto di sicurezza passiva esemplare per questa classe di veicoli. La sicurezza attiva è significativamente migliorata dal nuovo assistente di frenata attivo, "City Safe Drive".
Al lancio sul mercato, saranno disponibili due nuovi tre cilindri a benzina: entrambi i motori hanno una cilindrata di 1,0 litri e offrono rispettivamente 44 kW/60 CV o 55 kW/75 CV.
Comunicato originale integrale ?KODA
Traduzione 8) Sandro
Attached files /attachments/1133051=6510-Produzione Citigo.jpg
13/10/2011
Un ?KODA per la città - "City clever?". La Citigo è uno dei pilastri della strategia di crescita ?KODA.
Citigo apre la strada a straordinarie opportunità in un nuovo segmento.
Oggi, a Bratislava, ?KODA ha celebrato l'inizio della produzione in serie della sua nuova piccola vettura, la "Citigo". Con il settimo modello della serie, il produttore ceco amplia il proprio portafoglio prodotti nel segmento delle auto di piccole dimensioni. La nuova Citigo sarà introdotta nel mercato nazionale della Repubblica ceca, già alla fine di quest'anno. Altri paesi europei seguiranno all'inizio dell'estate del 2012. Al momento del suo lancio sul mercato, la Citigo sarà inizialmente disponibile solo a tre porte. La versione a cinque porte sarà offerta all'inizio del 2012.
"La Citigo è una componente centrale della nostra strategia di crescita", ha dichiarato il Presidente Winfried Vahland. "Con questa automobile, stiamo iniziando la nostra offensiva di prodotto in Europa. Si apre un mercato importante per la piccola Skoda alla quale si applica perfettamente il nostro concetto di city car: compatta ma spaziosa, economica ma agile, attraente e dotata di molte idee intelligenti. Questa vettura è 'city clever?' ".
Il target della vettura sono i giovani, giovani famiglie con bambini che desiderano una seconda auto se non addirittura una terza, e anche i 'best agers', cioè quei clienti particolarmente sensibili ai costi che desiderano avere un approccio razionale all'auto da un lato, ma che hanno un'elevata esigenza di qualità, design e sicurezza, dall'altro. La Citigo è un mix perfetto di queste proprietà. In base alle richieste del mercato, saranno disponibili fino a tre allestimenti: Active, Ambition ed Elegance.
La Citigo offre il massimo spazio con una quantità minima di spazio e di posti a sedere comodamente quattro passeggeri. Con una lunghezza di 3,56 metri, una larghezza di 1,65 metri e altezza di 1,48 metri, la Citigo è tra le più compatte di vetture del segmento A00.
La questione sicurezza è di grande importanza. Per la prima volta in assoluto, un airbag testa / torace per il conducente e il passeggero anteriore sono disponibili in una ?KODA. Insieme con altre funzioni, viene fornito un pacchetto di sicurezza passiva esemplare per questa classe di veicoli. La sicurezza attiva è significativamente migliorata dal nuovo assistente di frenata attivo, "City Safe Drive".
Al lancio sul mercato, saranno disponibili due nuovi tre cilindri a benzina: entrambi i motori hanno una cilindrata di 1,0 litri e offrono rispettivamente 44 kW/60 CV o 55 kW/75 CV.
Comunicato originale integrale ?KODA
Traduzione 8) Sandro
Attached files /attachments/1133051=6510-Produzione Citigo.jpg