agricolo
0
TatyRS ha scritto:"Wurst", in tedesco, oltre a ciò che indica Wikipedia...è utilizzato nel gergo comune anche per qualcos'altro, ovvero quello che Conchita si è tenuto/a del suo essere "maschio", e non sto parlando della barba.
...e secondo me è quello il primo significato....
TatyRS ha scritto:Ovviamente è un cognome artistico palesemente provocatorio. Un'amica mi diceva che in un'intervista Conchita ha dichiarato di averlo scelto per evitare una volta per tutte la domanda "ma ehm ehm...ce l'hai ancora oppure ehm ehm...no (cioè ti sei fatta operare)?".
Il che ci riporta alla questione del rispetto per la persona nel definirla al maschile o al femminile: un transessuale che vive il travaglio di essere donna nel corpo di un uomo non si tiene certo un carattere visibile inequivocabilmente maschile, in questo caso presente ad esclusivo scopo provocatorio. Per cui non trovo assolutamente nulla di irrispettoso nel parlarne come di un uomo a tutti gli effetti.