Stai usando un browser molto obsoleto. Puoi incorrere in problemi di visualizzazione di questo e altri siti oltre che in problemi di sicurezza. . Dovresti aggiornarlo oppure usarne uno alternativo, moderno e sicuro.
Penso che si possa chiudere la discussione. Dopo aver sostituito guarnizione testata, O-Ring del blocco bobine e tubo di sfiato olio (da cui proveniva la puzza di metano), direi che il problema è risolto. Al momento le perdite si sono fermate del tutto e la puzza è svanita. Grazie.