Warum schon wieder der Passat? Weil er das beste Auto dieses Vergleichs ist. Als Comfortline bringt er wenig Ausstattung mit, doch was fehlt, lässt sich nachkaufen.
Perché vince di nuovo Passat? Siccome é la migliore auto in questo confronto. In versione Comfortline non è allestita molto bene .., ma quello che manca si può intanto aggiungere..pagando..
Poi leggiamo tra le righe
. Man wird den Passat vielleicht nicht so lieben wie der Peugeot-Käufer seinen 508, aber ihn jeden Tag schätzen als Mobilitäts-Ermöglicher, der unauffällig seinen Job erledigt.
Potreste non amare Vw Passat come un acquirente Peugeot potrebbe amare la sua 508 ..
Ma apprezzerete tutti giorni Vw come un facilitatore di movimento che senza farsi notare fa il suo lavoro..
Ecco se c ' è magari un Prof. di lingua tedesca o qualcuno che mi aiuti a capire il senso in tutto questo.
Vw deve vincere e basta .., è sempre stato cosi per quanto riguarda automotorundsport.., però dateci le ragioni le motivazioni valide di questa vittoria ???
Der teure, aber gut ausgestattete 508 schert auf erfreuliche Weise aus dem Limousinen-Einerlei aus. Das kostet aber Raum, und die Lenkung beeinträchtigt den Fahrspaß.
Costosa ma ben allestita Peugeot 508 per fortuna si distingue ma questo costa spazio e lo sterzo colpisce il piacere di guida ...??