In linea di principio a mio sommesso parere, se sei veramente innamorato della persona che ti sta accanto, puoi anche vedere belle donne in giro, fare apprezzamenti (nella mente o esplicitamente), meravigliarti per la bellezza scultorea di qualcuna che vedi in TV, sul computer o per strada, ma non sei proiettato verso l'esterno per iniziare una nuova storia, non ti interessa, in realtà, un approccio finalizzato a qualcosa. Vuoi solo quella persona per te, e basta.
Il problema nasce, sempre imho, quando tra te e la persona che ti sta accanto l'amore vacilla, o sta proprio finendo, o siete "separati in casa", o la persona che avevi non c'è proprio più da tempo. Allora si che sei "pronto" a qualunque nuova storia, breve o lunga che possa essere.
Capisco anche coloro che durante un viaggio da soli "cadono in tentazione" e magari cedono a un'avventura di 1 giorno, una notte, o un'ora. Ci può stare.
Questo per quanto riguarda me. Poi conosco tantissime sfaccettature della questione: uomini (o donne) che hanno 2 vite, uomini che l'"avventura" ce l'hanno una volta al mese, coppie che si prendono e si lasciano in continuazione, insomma di tutto e di più.