Los primeros multados son varios (45) concesionarios de las marcas Hyundai, Opel y Toyota. Según la CNMC, los concesionarios implicados actuaron "con manifiesta ocultación y secretismo" para realizar prácticas de fijación de precios, fijación de descuentos máximos e intercambio de información sensible.
Avrebbero agito "con l'occultamento e il segreto ovvio" per fare le pratiche tariffarie, impostando sconti massimi e lo scambio di informazioni sensibili..
Lo spagnolo non è il mio forte se qualcuno voule fare una traduzione più precisa..ed approfondita è benvenuto
http://es.autoblog.com/2015/03/16/multa-de-9-millones-de-euros-para-concesionarios-de-hyundai-ope/
Avrebbero agito "con l'occultamento e il segreto ovvio" per fare le pratiche tariffarie, impostando sconti massimi e lo scambio di informazioni sensibili..
Lo spagnolo non è il mio forte se qualcuno voule fare una traduzione più precisa..ed approfondita è benvenuto
http://es.autoblog.com/2015/03/16/multa-de-9-millones-de-euros-para-concesionarios-de-hyundai-ope/