Dallo schema io penso che potrebbe anche funzionare senza, l'elettrico va in assistenza al termico è il generatore che è indispensabile. Però fosse guasto si accenderebbe qualche spia come minimo, penso sia più preoccupato per la batteria. Comunque con la garanzia in mano è coperto per l'anno.
Il fatto che sembra che non parta l'elettrico può essere dovuto al percorso o alle temperature.
Le ruote devono girare ad almeno 7Km/h per permettere al termico di partire non può partire da ferma col termico o col generatore, se anche il termico per ricaricare la pila parte da fermo fa da generatore e l'elettrico muove le ruote