Quesito linguistico/legale

[Pik39]

A proposito di un avviso di garanzia recentemente emesso nell'ambito del noto delitto di Yara Gambirasio, leggo sui quotidiani e sento nei vari telegiornali la frase "La Serrano è indagata per «concorso in omicidio, sequestro di persona e soppressione di cadavere» Il mio quesito è il seguente: il verbo sopprimere è appropiato nella forma utilizzata visto che il suo significato è relativo ad " eliminare fisicamente, uccidere, abolire" oppure va inteso come occultato ed è una forma in uso presso i tribunali e studi legali?

 

[maddeche!]

Pare che in un verbale delle FF.OO. si possa leggere
" Il cadavere presentava evidenti segni di decesso "

Non so se si tratta di una leggenda metropolitana (barzelletta) o della realtà. :shock:

 

[belpietro]

il reato è definito dal testo del codice quello di chi "distrugge, sopprime o sottrae un cadavere".

"sopprimere" è inteso nel senso di occultare in modo definitivo (o almeno con quella credibile aspettativa), mentre il semplice occultamento può essere anche il metterlo sotto un telo.
l'esempio classico della soppressione è il gettare il corpo a mare in acque profonde.
non è distruzione fisica immediata, ma è l'atto di renderlo irrecuperabile

 

[Pik39]

il reato è definito dal testo del codice quello di chi "distrugge, sopprime o sottrae un cadavere".

"sopprimere" è inteso nel senso di occultare in modo definitivo (o almeno con quella credibile aspettativa), mentre il semplice occultamento può essere anche il metterlo sotto un telo.
l'esempio classico della soppressione è il gettare il corpo a mare in acque profonde.
non è distruzione fisica immediata, ma è l'atto di renderlo irrecuperabile

Antonio, come al solito , sei stato chiaro e conciso. Ti ringrazio. Five stars!

 

[belpietro]

il reato è definito dal testo del codice quello di chi "distrugge, sopprime o sottrae un cadavere".

"sopprimere" è inteso nel senso di occultare in modo definitivo (o almeno con quella credibile aspettativa), mentre il semplice occultamento può essere anche il metterlo sotto un telo.
l'esempio classico della soppressione è il gettare il corpo a mare in acque profonde.
non è distruzione fisica immediata, ma è l'atto di renderlo irrecuperabile

Antonio, come al solito , sei stato chiaro e conciso. Ti ringrazio. Five stars!

quando si tratta di delinquere ...