Io penso che il concetto di base è sempre quello: la nostra libertà finisce dove comincia quella degli altri. Nel caso specifico, se io sto sorpassando ed arriva uno che comincia a sfanalarmi attaccandosi al posteriore della macchina egli lede certamente la mia libertà di sorpassare in sicurezza, più di quanto io leda la sua libertà di sorpassare me, visto che ho la precedenza su di lui. Stessa cosa se per dare strada a lui mi devo spostare a destra dietro ad un camion che va a 50 orari e che probabilmente non riuscirò più a superare. Se invece sorpasso lentamente e poi tardo a rientrare è evidente che sono io che sto ledendo la sua libertà di sorpassare altri veicoli (cioè me, in questo caso).