Beh, hai ragione.Nick_Name ha scritto:"For fools rush in where angels fear to tread"
Almeno, non confondiamo eutanasia e suicidio assistito.
Il vocabolo "eutanasia" - letteralmente "buona morte" - é oramai da lungo tempo impiegato anche in altre accezioni non perfettamente corrispondenti, ma tutto sommato altrettanto valide.
Il vocabolo voleva intendere l'atto di alleviare le sofferenze dei moribondi. Stando a Wikipedia, il termine fu conianto da Francis Bacon nel 1605. Sarà così, perché no ?
Oggi si usa il vocabolo - forse impropriamente - per fare riferimento alla pratica del suicidio assistito.
E' sufficiente accordarsi sulla valenza che vogliamo dare al termine, e la discussione può procedere serenamente.