<img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=1500520490268011&amp;ev=PageView&amp;noscript=1"> Cruscotto Lunotto Volante Baule.... | Il Forum di Quattroruote

Cruscotto Lunotto Volante Baule....

Ma che origine hanno questi nomi così comuni? :-o
ok per il baule si può facilmente immaginare ma il cruscotto? forse ci mettevano la crusca per i cavalli?
il lunotto? forse per la forma o perchè di notte si poteva vedere la luna? :-o
e il volante ....
 
batridro ha scritto:
Ma che origine hanno questi nomi così comuni? :-o
ok per il baule si può facilmente immaginare ma il cruscotto? forse ci mettevano la crusca per i cavalli?

esatto!

da wikipedia:
" il termine cruscotto veniva usato per definire la paratia anteriore di una carrozza o di un carro, installata per proteggere il cocchiere dal fango e dai detriti alzati dagli zoccoli dei cavalli.
La paratia era normalmente utilizzata per appendervi i sacchetti contenenti la crusca, quale alimento per gli equini; da cui la discendenza, per affissazione, di "cruscotto".
L'uso del termine cruscotto anche per le automobili, cominciò a diffondersi tra gli operai della Fiat, nel primo decennio del XX secolo, i quali trovavano difficoltoso pronunciare lo specifico termine tedesco "armaturenbrett", inizialmente adottato dai tecnici dell'azienda torinese."
 
Lunotto (da wikipedia): Il lemma entra nei vocabolari italiani nel 1956, italianizzando il corrispondente termine francese "lunette arrière", con chiara derivazione da "luna", a causa della forma a mezzaluna, tonda o ellittica, in cui tale apertura veniva generalmente realizzata fino agli anni cinquanta.
 
Volante (da yahoo answers): L'etimologia (l'origine) della parola "volante" riferita allo strumento per girare le ruote dell'auto detiva dal verbo latino "volvere" che significa appunto girare.
L'etimo (parola) come accade comunemente ha subito lievi modificazioni nella desinenza, mantenendo però invariata la radice "vol".
Dallo stesso verbo derivano altre parole che rientrano nello stesso campo semantico (area di significati).
Ad esempio:
1) voltare
2) rivoltare
3) volubile
4) avvolgere
5) volàno
6) volante
A ulteriore riprova, il marchio automobilistico "volvo" ha, come proprio simbolo, un volante stilizzato.
 
batridro ha scritto:
Ma che origine hanno questi nomi così comuni? :-o
ok per il baule si può facilmente immaginare ma il cruscotto? forse ci mettevano la crusca per i cavalli?
il lunotto? forse per la forma o perchè di notte si poteva vedere la luna? :-o
e il volante ....
il volante vola vola volaaaaaaaaaaaaa XD
 
stratoszero ha scritto:
A ulteriore riprova, il marchio automobilistico "volvo" ha, come proprio simbolo, un volante stilizzato.

scusa ma questa è una castroneria.

il logo volvo riprende quello che era l'antico simbolo del ferro, l'ideogramma che rappresentava marte, dio della guerra (lo scudo e la lancia), quindi il maschile, la forza, le armi prodotte per l'appunto in ferro.

per intenderci, questo:
a%20lancia%20di%20Marte.jpg


il nome volvo (dal latino volvere) era quello di una industria siderurgica (da cui il legame con il ferro) che produceva cuscinetti (da cui il concetto di volvere, girare).

nulla a che vedere col volante quindi.
 

Guide

  • Dossier Auto Usate

    I programmi ufficiali delle case - Come smacherare i trucchi - Che cosa controllare ...
  • Problemi con l'auto

    Avviamento - Climatizzazione - Freni - Frizione - Interni - Luce - Rumori auto - ...
  • Revisione

    La revisione periodica - Costi e sanzioni
  • Patenti Speciali

    Il centro protesi INAIL - Guida - Acquisto - Traposto - Domande frequenti
Back
Alto