in teoria questo non si può fare. l'assicurazione non può essere rilasciata senza che tu sia proprietario di quel mezzo.
se "dichiaro" di essere proprietario (ad es. in base ad una scrittura privata non registrata), la polizza RCA può essere emessa (basta fare un'appendice da cui risulti che intestatario al PRA è il signor Tizio)