Comando vocale

[miche72]

In occasione della visita tappabuchi al service ho insistito per far controllare la funzione "comando vocale" che non va, anzi va ma in altre lingue. Se lo aziono compare la dicitura nella finestra "Attenzione il comando vocale non supporta la lingua italiana" (o qualcosa simile, ma il senso è questo). Come visto con Nama in english funziona benissimo

1) Non si tratta di settaggio
2) Non si tratta di aggiornamenti (fatto l'ultimo che velocizza il touch screen)
3) Non si tratta di esterofilia
4)
5) :?:

 

[gnpb]

6) Si tratta di service non capace
A parte questo non saprei che dirti, per me ti devono ricaricare il software, non vedo altre soluzioni

 

[sandro63s]

E fare un corso di inglese? :XD:
Giudizio sulla competenza del Service: VERY BAD! :?

 

[luca015]

Hai il navigatore Columbus?
Se si, vuol dire che a memoria hai caricato una versione antecedente la 3814 e pertanto se non aggiorni il firmware non avrai mai i comandi in italiano.

 

[sandro63s]

Hai il navigatore Columbus?
Se si, vuol dire che a memoria hai caricato una versione antecedente la 3814 e pertanto se non aggiorni il firmware non avrai mai i comandi in italiano.

Sì, lui ha il Columbus, e anche abbastanza recente...
:arrow: http://forum.quattroruote.it/posts/list/63014.page

 

[luca015]

Se la macchina è fine 2011 dovrebbe avere già il firmware 3814 o superiore; probabilmente il navi istallato non era aggiornato.
Fai aggiornare il navi in concessionaria e dopo vedrai che funziona.
Ora, con il tuo navigatore, ti non ti caricano più il firmware con il CD, bensi online via VAS (la versione che ti caricheranno sarà la 4020).
Se hai il VCDS posta il canale 37 così vediamo che firmware hai.
Ciao.

 

[sandro63s]

OT @ LUCA
Uhè novello diesseggista, mi son perso io le novità, OPPURE hai osato tacere la novella?

 

[luca015]

OT @ LUCA
Uhè novello diesseggista, mi son perso io le novità, OPPURE hai osato tacere la novella?

OT@SANDRO
Da settembre sono diesseggista, solo che non ho mai presentato al forum la mia Scout DSG. Appena avrò un pò di tempo farò una degna presentazione con le modifiche già apportate (una è già in firma).

 

[miche72]

Se la macchina è fine 2011 dovrebbe avere già il firmware 3814 o superiore; probabilmente il navi istallato non era aggiornato.
Fai aggiornare il navi in concessionaria e dopo vedrai che funziona.
Ora, con il tuo navigatore, ti non ti caricano più il firmware con il CD, bensi online via VAS (la versione che ti caricheranno sarà la 4020).
Se hai il VCDS posta il canale 37 così vediamo che firmware hai.
Ciao.

Grazie Luca, non ho il VCDS ma un aggiornamento è stato fatto per l'occasione, ma nulla, potrei chiamare per sapere quale, ma (in teoria) dovrebbe essere l'ultimo.

 

[paolo79CZ]

ragazzi, la mia impressione è che Skoda sia sempre indietro rispetto i marchi più blasonati del gruppo, x quanto riguarda le parti in comune (Columbus, DSG, motore, ....).
A novembre ho fatto il tagliando alla mia OCtavia ed ho chiesto l'aggiornamento di DSG e Columbus. Mi è stato detto che non era disponibile alcun aggiornamento, peccato che io abbia il fw 2780!
In questi giorni ho contattato un preparatore x mappare il DSG.
La prima cosa che mi ha detto è stata "prima di tutto vediamo se esistono aggiornamenti all'interno del gruppo VW"

fate voi...

 

[luca015]

A novembre ho fatto il tagliando alla mia OCtavia ed ho chiesto l'aggiornamento di DSG e Columbus. Mi è stato detto che non era disponibile alcun aggiornamento, peccato che io abbia il fw 2780!

Io l'aggiornamento al firmware (pur potendolo fare di persona ... ) l'ho fatto fare in conce in quanto la macchina ha ancora 3 anni di garanzia ed il firmware istallato era il 3970. L'hanno aggiornato via VAS ed è stato caricato il 4020.
Pertanto rompi le scatole in conce e fallo fare via VAS, in quanto l'aggiornamento à disponibile (ed è per tutti caricabile fino al 4020 - adesso c'è anche il 4124 o 5218, ma solo per gli ultimi che hanno anche il DAB). Probabilmente gli scoccia effettuarlo.
Conoscendomi in conce, sanno che sono rompixxglioni e pertanto, sapendo che sono informato, se lo chiedo lo effettuano.

 

[miche72]

Tanto per sapere, ma questi aggiornamenti sono gratuiti? Perché mi è stato presentato come gratuito ma per gentile concessione

 

[luca015]

L'aggiornamento firmware (non delle mappe) è gratuito fino alla scadenza della normale garanzia (2 anni dall'acquisto o più se è stata fatta l'estensione).
Se ti fanno storie digli che ogni tanto ti si spegne e si torna a riavviare, così non dovrebbero rompere le scatole.
Ciao

 

[paolo79CZ]

A novembre ho fatto il tagliando alla mia OCtavia ed ho chiesto l'aggiornamento di DSG e Columbus. Mi è stato detto che non era disponibile alcun aggiornamento, peccato che io abbia il fw 2780!

Io l'aggiornamento al firmware (pur potendolo fare di persona ... ) l'ho fatto fare in conce in quanto la macchina ha ancora 3 anni di garanzia ed il firmware istallato era il 3970. L'hanno aggiornato via VAS ed è stato caricato il 4020.
Pertanto rompi le scatole in conce e fallo fare via VAS, in quanto l'aggiornamento à disponibile (ed è per tutti caricabile fino al 4020 - adesso c'è anche il 4124 o 5218, ma solo per gli ultimi che hanno anche il DAB). Probabilmente gli scoccia effettuarlo.
Conoscendomi in conce, sanno che sono rompixxglioni e pertanto, sapendo che sono informato, se lo chiedo lo effettuano.

grazie della dritta, ora sarò più determinato!
Oltretutto il discorso che il Columbus si spenga e si riavvii da solo è già capitato più volte, quindi non è una banale scusa!
Anch'io ho il problema della garanzia (ne ho scaricate parecchie di versioni, solo che non volevo caricarle poichè la concessionaria ha fatto una scansione ed ha visto cos'è installato attualmente)

il tuo DSG cambia molto giù di giri come il mio, quello di f978 e quello di roberto1275 (ovvero a 1600 giri innesta il rapporto successivo e a 65km/H è già in 6°)?

 

[luca015]

il tuo DSG cambia molto giù di giri come il mio, quello di f978 e quello di roberto1275 (ovvero a 1600 giri innesta il rapporto successivo e a 65km/H è già in 6°)?

O.T.
Il mio DSG cambia molto bene, la 6° la inserisce verso i 75 km/h ed oltrettutto, essendo 4x4, i rapporti sono più corti e pertanto sono molto contento di come sono stati impostati i settaggi.
L'unica cosa è che in Italia non è possibile averla con i paddle al volante come ad esempio in Austria, Germania, Svizzera e peratanto, causa queste scelte errate di marketing di Verona, bisogna acquistare successivamente il volante con i comandi (e ironia della sorte si può ordinare con il volante multifunzione ma senza paddle :thumbdown: :thumbdown: :thumbdown: ).