Audi Quattro

[Ravquattro]

Ma l'Audi quattro in Germania si chiama Audi Vier? Oppure si chiama Audi quattro in tutto il mondo?

 

[gallongi]

Credo sia denominazione universale..basti pensare che la nuova rsq3 presentata ha la scritta quattro in rilievo,poi il numero in se avrà la sua pronuncia nelle varie lingue,credo io eh..

 

[Ravquattro]

Credo sia denominazione universale..basti pensare che la nuova rsq3 presentata ha la scritta quattro in rilievo,poi il numero in se avrà la sua pronuncia nelle varie lingue,credo io eh..

Sono tedeschi perchè usano un nome italiano?

 

[agricolo]

Credo sia denominazione universale..basti pensare che la nuova rsq3 presentata ha la scritta quattro in rilievo,poi il numero in se avrà la sua pronuncia nelle varie lingue,credo io eh..

Sono tedeschi perchè usano un nome italiano?

Per lo stesso motivo per cui i giapponesi hanno brevettato qualche centinaio di nomi italiani per loro modelli esistenti o di là da venire....

 

[gallongi]

Credo sia denominazione universale..basti pensare che la nuova rsq3 presentata ha la scritta quattro in rilievo,poi il numero in se avrà la sua pronuncia nelle varie lingue,credo io eh..

Sono tedeschi perchè usano un nome italiano?

se è la solita polemica in cui si confonde la politica con le auto ,le simpatie con il calcio o cose varie ,avevo gia aperto un topic tempo fa " land of quattro" dove ironizzavo che usavano i nostri posti per pubblicizzare la loro trazione però era appunto ironica e basta ,chiuso...se mi piace una tedesca la compro e me ne fregò dello spread

 

[gallongi]

Credo sia denominazione universale..basti pensare che la nuova rsq3 presentata ha la scritta quattro in rilievo,poi il numero in se avrà la sua pronuncia nelle varie lingue,credo io eh..

Sono tedeschi perchè usano un nome italiano?

Per lo stesso motivo per cui i giapponesi hanno brevettato qualche centinaio di nomi italiani per loro modelli esistenti o di là da venire....

Esatto..mai visto la delle auto con s fitte del genere dietro:

Attached files /attachments/1545437=22758-image.jpg

 

[stefano_68]

Sono tedeschi perchè usano un nome italiano?

Per lo stesso motivo per cui i giapponesi hanno brevettato qualche centinaio di nomi italiani per loro modelli esistenti o di là da venire....

Ricordo anch'io questa cosa dei Giapponesi; evidentemente il suono delle parole italiane è ritenuto gradevole nela maggior parte delle lingue del mondo.
Ma non mi spiego la parola "quattro"; con pronuncia tedesca viene fuori 'na schifezza, penso (CFATRO). Però, contenti loro....

 

[Ravquattro]

Credo sia denominazione universale..basti pensare che la nuova rsq3 presentata ha la scritta quattro in rilievo,poi il numero in se avrà la sua pronuncia nelle varie lingue,credo io eh..

Sono tedeschi perchè usano un nome italiano?

se è la solita polemica in cui si confonde la politica con le auto ,le simpatie con il calcio o cose varie ,avevo gia aperto un topic tempo fa " land of quattro" dove ironizzavo che usavano i nostri posti per pubblicizzare la loro trazione però era appunto ironica e basta ,chiuso...se mi piace una tedesca la compro e me ne fregò dello spread

non è una polemica anzi una conferma che la cultura italiana piace.

 

[Jambana]

Esatto..mai visto la delle auto con s fitte del genere dietro:

Fregato :lol:

Per esempio qui la scritta è in cinese, si tratta della Honda Accord-Acura TSX per quel mercato, che si chiama Spirior (ma la scritta è replicata sulla destra in caratteri latini).

Penso che gli ideogrammi per identificare i modelli li utilizzino praticamente solo in Cina. Ma il nome non è cinese...

Attached files /attachments/1545449=22763-honda-spirior-2.jpg

 

[blackblizzard82]

Credo sia denominazione universale..basti pensare che la nuova rsq3 presentata ha la scritta quattro in rilievo,poi il numero in se avrà la sua pronuncia nelle varie lingue,credo io eh..

Sono tedeschi perchè usano un nome italiano?

se è la solita polemica in cui si confonde la politica con le auto ,le simpatie con il calcio o cose varie ,avevo gia aperto un topic tempo fa " land of quattro" dove ironizzavo che usavano i nostri posti per pubblicizzare la loro trazione però era appunto ironica e basta ,chiuso...se mi piace una tedesca la compro e me ne fregò dello spread

il filmato "land of quattro" l'hanno fatto per ogni stato...

 

[ilSagittario]

Credo sia denominazione universale..basti pensare che la nuova rsq3 presentata ha la scritta quattro in rilievo,poi il numero in se avrà la sua pronuncia nelle varie lingue,credo io eh..

Sono tedeschi perchè usano un nome italiano?

Già Audi non è tedesco come Volvo non è svedese .... quattro in ogni caso lo hanno registrato come marchio.

 

[agricolo]

Per esempio qui la scritta è in cinese, si tratta della Honda Accord-Acura TSX per quel mercato, che si chiama Spirior (ma la scritta è replicata sulla destra in caratteri latini).

Penso che gli ideogrammi per identificare i modelli li utilizzino praticamente solo in Cina. Ma il nome non è cinese...

...infatti, probabilmente è latino. Suona molto simile a Superior.....

 

[gallongi]

Esatto..mai visto la delle auto con s fitte del genere dietro:

Fregato :lol:

Per esempio qui la scritta è in cinese, si tratta della Honda Accord-Acura TSX per quel mercato, che si chiama Spirior (ma la scritta è replicata sulla destra in caratteri latini).

Penso che gli ideogrammi per identificare i modelli li utilizzino praticamente solo in Cina. Ma il nome non è cinese...

Sapevo di espormi ma la stragrande maggioranza delle auto che ho vsto la avevano caratteri decisamente europei

 

[gallongi]

Credo sia denominazione universale..basti pensare che la nuova rsq3 presentata ha la scritta quattro in rilievo,poi il numero in se avrà la sua pronuncia nelle varie lingue,credo io eh..

Sono tedeschi perchè usano un nome italiano?

se è la solita polemica in cui si confonde la politica con le auto ,le simpatie con il calcio o cose varie ,avevo gia aperto un topic tempo fa " land of quattro" dove ironizzavo che usavano i nostri posti per pubblicizzare la loro trazione però era appunto ironica e basta ,chiuso...se mi piace una tedesca la compro e me ne fregò dello spread

il filmato "land of quattro" l'hanno fatto per ogni stato...

Appunto sempre quattro e'

 

[gallongi]

Credo sia denominazione universale..basti pensare che la nuova rsq3 presentata ha la scritta quattro in rilievo,poi il numero in se avrà la sua pronuncia nelle varie lingue,credo io eh..

Sono tedeschi perchè usano un nome italiano?

se è la solita polemica in cui si confonde la politica con le auto ,le simpatie con il calcio o cose varie ,avevo gia aperto un topic tempo fa " land of quattro" dove ironizzavo che usavano i nostri posti per pubblicizzare la loro trazione però era appunto ironica e basta ,chiuso...se mi piace una tedesca la compro e me ne fregò dello spread

non è una polemica anzi una conferma che la cultura italiana piace.

Sicuro :thumbup: