Ovviamente Tavares non va preso alla lettera. Quando dice che producendola in Italia sarebbe costata 10.000 euro in più si riferisce al fatto che, essendo la Milano realizzata sulla stessa base di Avenger e 600, non utilizzare la linea di produzione già pronta e allestirne una nuova in Italia avrebbe richiesto molti più investimenti, ridotto le economie di scala e generato minori utili. Al punto che, in linea puramente teorica, per pareggiare i dati, avrebbero dovuto vendere la Milano a cifre maggiori