Quest'auto é il simbolo dell'understatement automobilistico: 500E, riconoscibile solo per la targhetta, facilmente rimovibile, e da un occhio espertissimo per i passaruota leggermente allargati.
Ingegnerizzata in collaborazione con la Porsche e costruita a mano a Zuffenhausen, dotata del motore V8 5.0 della 500SL da cui prendeva in prestito anche l'impianto frenante con pinze a 4 pistoni. 0-100 in 5,5 sec e velocitá max autolimitata a 260 km/h.
Parlando di understatement tutto il resto é noia, comprese le tamarrate attuali.
La 500E era una vera belva dissimulata sotto le vesti di una normalissima W124 (e per questo era un'auto furiosamente trasgressiva ed eccitante, e rimane ancora oggi tra le Mercedes classiche piú desiderabili), non era design auto-limitato (come la velocitá max..) per motivi di marketing e conservatorismo estetico. Non confondiamo l'understatement...con la banalitá estetica.