Quoto in particolare la parta in grassetto
Per citare un proverbio Africano, uno dei tanti che dicono sostanzialmente la stessa cosa:
"Il vento non spezza un albero che sa piegarsi"
In ogni cosa si ottengono più risultati se segui la corrente e dai solo qualche colpo di pagaia per aggiustare la traiettoria o allontanare qualche ostacolo. Se pagai contro corrente, sprechi solo energie e non ti sposti di un metro
Non l'avevo mai sentito ma devo dire che è sicuramente un proverbio azzeccato.
Anche se il verbo piegarsi non è che faccia venire in mente delle belle immagini...