doby651
0
Tradotto da:
https://media.skoda-auto.com/cs/_layouts/Skoda.PRPortal/pressrelease.aspx?ID=1109
Mlada Boleslav, 28 Aprile 2015 - ?KODA AUTO partire dalla fine di maggio 2015 modernizza in modo significativo la sua gamma di modelli. Le modifiche riguardano tutte le auto offerte e portato importanti innovazioni nel campo dei sistemi di ecologia e di bordo, i quali beneficiano tutti i nuovi clienti.
Tutti i modelli ?KODA ora soddisfare la norma antinquinamento Euro esigente 6, e di offrire un modello di Mlada Boleslav automobilistica è dovuto diventare il più verde della storia. I clienti apprezzeranno motori che consumano meno di prima. Alcune unità di azionamento verificati dopo le modifiche di progettazione per migliorare le prestazioni, riducendo il consumo di carburante. Essi sono anche la società tutti i modelli (eccetto Citigo) standard, con un sistema Start & Stop e il recupero dell'energia di frenata. In connessione con una significativa ottimizzazione ecologica della intera gamma di modelli di ?KODA offerta è completata serie GreenLine per il Rapid, Rapid Spaceback, Yeti e Octavia. "Innovazione e miglioramenti che abbiamo fatto con l'arrivo del nuovo anno di modello, superare la portata della modernizzazione e del risultato della gestione il nostro lavoro in senso positivo, interessa tutti i nuovi clienti, "afferma gamma di modelli ?KODA 2016 Lubos Vlcek, organizzazione di vendita capo ?KODA AUTO Repubblica Ceca. "Tutti i nostri modelli sono ora più rispettosi dell'ambiente, in molti casi, hanno più energia e offrire una migliore attrezzature e funzionalità, che è un insieme di caratteristiche che i nostri clienti hanno un profitto costante", dice Lubos Vlcek.
I cambiamenti in tutta la gamma di modelli Entro snellire e facilitare l'orientamento Cliente si verifica su tutta la gamma di modelli per l'unificazione della terminologia e nomi utilizzati. Dotare un nuovo livello di eleganza porta stile, come già avviene con la nuova Fabia e Superb. Uniti sono stati anche i nomi di tutti i sistemi di assistenza alla guida in tutta la gamma di modelli. ha modernizzato controlla anche tutte le serie di modelli. Ora hanno una migliore ergonomia e si caratterizza per cambiare il design del logo ?KODA. Miglioramenti funzionali parziali che il cliente a venire in tutta la gamma di modelli, il sistema fornisce anche la connettività a SmartLink. Tra le altre cose, è ora il livello di infotainment swing 5palcovým con le funzioni touchscreen inclusi nel DriveGreen sistema - un utile strumento che consente al conducente di guidare in modo più economico.
Citigo - pratico, attraente ed economico marca modello più piccolo Mlada Boleslav entra nel model year 2016 con una serie di miglioramenti concreti. La copertura del vano bagagli dalla ora di serie su ascensore attivo tronco canna e del tessile è illuminato. Parte del pacchetto funzionale è ruote fornitura di nuova cestino pratico sono in espansione e Citigo ora dispone anche di tecnologia luci diurne a LED integrati nel paraurti anteriore. I clienti possono godere dei nuovi interni e volanti, quella di Monte Carlo appare consolle centrale rosso e le luci posteriori sono di colore, una piccola macchina aggiunge al fascino. Capacità e volumi di powertrain rimane lo stesso, però, rispondere alle nuove norme sulle emissioni Euro 6.
La nuova Fabia - modello sportivo Monte Carlo per il corpo
Il cambiamento principale nel menu lo scorso autunno ha introdotto ?KODA Fabia sta mettendo un attraente, versione sportiva di Monte Carlo, entrambi per carrozzeria hatchback e Combi pratico. Esecuzione di Monte Carlo ha una ricca e attrezzature a prima vista cambiamenti stilistici visibili - il cliente può scegliere tra undici colori attraenti, la vettura ha un ruote impressionante ?estnáctipalcová lega nero e tra le altre cose, una griglia nera e specchi, è anche dotato di uno spoiler posteriore e dello sport posti a sedere. Esecuzione di Monte Carlo è disponibile per i motori con potenze da 66 kW compreso. Disponibile per il nuovo modello di Fabia apparsa sistema di navigazione Amundsen, e vi è anche piccole modifiche all'azione dei pacchetti. Ora è possibile dotare il veicolo corpo nelle Combi portapacchi argento.
Rapid - nuove tecnologie, infotainment e motore portafoglio Serie modello Rapid innovazione è associato con il model year 2016 significativamente influenzato, che questa vettura cliente preferito aumenta ulteriormente il fascino. Rapid viene ora offerto con motori moderni che si sono verificati ad eccezione per la versione 1.4 TDI / 66 kW per aumentare le prestazioni riducendo al contempo il consumo di carburante e delle emissioni. ?KODA Rapid sta cambiando anche la piattaforma elettronica di bordo, così ha ora una nuova generazione integrato tutto infotainment - l'offerta include sistemi di swing, Amundsen e recentemente Bolero. Servire come base per Blues radio. I clienti possono anche godere di una riproduzione musicale di alta qualità tramite il sistema surround ?KODA.
innovazioni significative hanno avuto luogo presso il modello Rapid anche i sistemi di sicurezza e di assistenza. Una parte standard di ESP diventa freno multicollision e la funzione di stabilizzazione del rimorchio. Rapid può essere equipaggiata con i nuovi sistemi Driver Alert (assistente rilevamento stanchezza del guidatore), Front Assist (radar anteriore con funzione di freno di emergenza), luci diurne a LED (di serie o come versione optional di Monte Carlo). Recentemente gli indicatori di direzione sono stati integrati nei retrovisori esterni. Comfort aumenta la possibilità di ordinare una acustica anteriore parcheggio allarme e posteriori, sistema di avviamento keyless pulsante Easy Start, o l'accesso senza chiave addirittura completamente KESSY. Il modello porta anche a una rapida modernizzazione aspetto e attrezzature minori tra cui, ad esempio. un nuovo pannello di progettazione strumentazione Climatronic nuovo binario decorativo spazzolato scuro o l'offerta completa Dentro e Castor.
Yeti - un sistema di bordo di nuova generazione e motori più ecologici SUV compatto popolare va nel modello 2016 con un nuovo portafoglio motore che soddisfa la norma antinquinamento Euro 6 come una gamma innovativa di infotainment, in cui il cliente può ora scegliere, oltre al nuovo di zecca progettazione Swing, i tipi di Blues, Bolero e Amundsen.
Octavia - la nuova RS 230, nuovi motori e versione cambia Scout e L & K Anche Skoda Octavia entra nel nuovo anno modello con propulsori aggiornati, che soddisfano completamente le emissioni standard di Euro 6 Fan di guida sportiva prego ?KODA Octavia RS 230, che ha una versione base della Octavia RS derivata marcia riccamente ampliato ed è alimentato da un 2.0 TSI con una potenza massima di 169 kW. Auto attraente e dinamico è disponibile in quattro colori (rosso, bianco, nero, grigio) e sottolineano il suo carattere sportivo dei neri cerchi da 19 pollici Xtreme. Attraverso l'uso di differenziale dell'asse con slip elettro-controllata (VAQ) 230 Octavia RS ha una trazione eccellente in curva e in tutte le circostanze che hanno la massima stabilità di guida.
sono state migliorate terreno Scout per i quali è ora nuovamente disponibile ESP integrato con fuoristrada identica alla Yeti, l'offerta è anche nuovi cerchi 18' Trinity. Dotare anche Laurea L & K ha un nuovo cerchi in lega. In particolare, le ruote Hawk (17 ') e una turbina (18'). Modifiche alla marcia più alta sono stati effettuati nel quadro strumenti. Anche in altri livelli di equipaggiamento che mostrano qualche miglioramento e cambiamento. Per tutte le versioni della Octavia è disponibile per offrire sistemi multimediali infotaintment innovativi. Esecuzione Bolero e Amundsen sono ora disponibili con una migliore dimensione dello schermo risoluzione di 6,5 pollici (resp. 8 pollici per Columbus).
https://media.skoda-auto.com/cs/_layouts/Skoda.PRPortal/pressrelease.aspx?ID=1109
Mlada Boleslav, 28 Aprile 2015 - ?KODA AUTO partire dalla fine di maggio 2015 modernizza in modo significativo la sua gamma di modelli. Le modifiche riguardano tutte le auto offerte e portato importanti innovazioni nel campo dei sistemi di ecologia e di bordo, i quali beneficiano tutti i nuovi clienti.
Tutti i modelli ?KODA ora soddisfare la norma antinquinamento Euro esigente 6, e di offrire un modello di Mlada Boleslav automobilistica è dovuto diventare il più verde della storia. I clienti apprezzeranno motori che consumano meno di prima. Alcune unità di azionamento verificati dopo le modifiche di progettazione per migliorare le prestazioni, riducendo il consumo di carburante. Essi sono anche la società tutti i modelli (eccetto Citigo) standard, con un sistema Start & Stop e il recupero dell'energia di frenata. In connessione con una significativa ottimizzazione ecologica della intera gamma di modelli di ?KODA offerta è completata serie GreenLine per il Rapid, Rapid Spaceback, Yeti e Octavia. "Innovazione e miglioramenti che abbiamo fatto con l'arrivo del nuovo anno di modello, superare la portata della modernizzazione e del risultato della gestione il nostro lavoro in senso positivo, interessa tutti i nuovi clienti, "afferma gamma di modelli ?KODA 2016 Lubos Vlcek, organizzazione di vendita capo ?KODA AUTO Repubblica Ceca. "Tutti i nostri modelli sono ora più rispettosi dell'ambiente, in molti casi, hanno più energia e offrire una migliore attrezzature e funzionalità, che è un insieme di caratteristiche che i nostri clienti hanno un profitto costante", dice Lubos Vlcek.
I cambiamenti in tutta la gamma di modelli Entro snellire e facilitare l'orientamento Cliente si verifica su tutta la gamma di modelli per l'unificazione della terminologia e nomi utilizzati. Dotare un nuovo livello di eleganza porta stile, come già avviene con la nuova Fabia e Superb. Uniti sono stati anche i nomi di tutti i sistemi di assistenza alla guida in tutta la gamma di modelli. ha modernizzato controlla anche tutte le serie di modelli. Ora hanno una migliore ergonomia e si caratterizza per cambiare il design del logo ?KODA. Miglioramenti funzionali parziali che il cliente a venire in tutta la gamma di modelli, il sistema fornisce anche la connettività a SmartLink. Tra le altre cose, è ora il livello di infotainment swing 5palcovým con le funzioni touchscreen inclusi nel DriveGreen sistema - un utile strumento che consente al conducente di guidare in modo più economico.
Citigo - pratico, attraente ed economico marca modello più piccolo Mlada Boleslav entra nel model year 2016 con una serie di miglioramenti concreti. La copertura del vano bagagli dalla ora di serie su ascensore attivo tronco canna e del tessile è illuminato. Parte del pacchetto funzionale è ruote fornitura di nuova cestino pratico sono in espansione e Citigo ora dispone anche di tecnologia luci diurne a LED integrati nel paraurti anteriore. I clienti possono godere dei nuovi interni e volanti, quella di Monte Carlo appare consolle centrale rosso e le luci posteriori sono di colore, una piccola macchina aggiunge al fascino. Capacità e volumi di powertrain rimane lo stesso, però, rispondere alle nuove norme sulle emissioni Euro 6.
La nuova Fabia - modello sportivo Monte Carlo per il corpo
Il cambiamento principale nel menu lo scorso autunno ha introdotto ?KODA Fabia sta mettendo un attraente, versione sportiva di Monte Carlo, entrambi per carrozzeria hatchback e Combi pratico. Esecuzione di Monte Carlo ha una ricca e attrezzature a prima vista cambiamenti stilistici visibili - il cliente può scegliere tra undici colori attraenti, la vettura ha un ruote impressionante ?estnáctipalcová lega nero e tra le altre cose, una griglia nera e specchi, è anche dotato di uno spoiler posteriore e dello sport posti a sedere. Esecuzione di Monte Carlo è disponibile per i motori con potenze da 66 kW compreso. Disponibile per il nuovo modello di Fabia apparsa sistema di navigazione Amundsen, e vi è anche piccole modifiche all'azione dei pacchetti. Ora è possibile dotare il veicolo corpo nelle Combi portapacchi argento.
Rapid - nuove tecnologie, infotainment e motore portafoglio Serie modello Rapid innovazione è associato con il model year 2016 significativamente influenzato, che questa vettura cliente preferito aumenta ulteriormente il fascino. Rapid viene ora offerto con motori moderni che si sono verificati ad eccezione per la versione 1.4 TDI / 66 kW per aumentare le prestazioni riducendo al contempo il consumo di carburante e delle emissioni. ?KODA Rapid sta cambiando anche la piattaforma elettronica di bordo, così ha ora una nuova generazione integrato tutto infotainment - l'offerta include sistemi di swing, Amundsen e recentemente Bolero. Servire come base per Blues radio. I clienti possono anche godere di una riproduzione musicale di alta qualità tramite il sistema surround ?KODA.
innovazioni significative hanno avuto luogo presso il modello Rapid anche i sistemi di sicurezza e di assistenza. Una parte standard di ESP diventa freno multicollision e la funzione di stabilizzazione del rimorchio. Rapid può essere equipaggiata con i nuovi sistemi Driver Alert (assistente rilevamento stanchezza del guidatore), Front Assist (radar anteriore con funzione di freno di emergenza), luci diurne a LED (di serie o come versione optional di Monte Carlo). Recentemente gli indicatori di direzione sono stati integrati nei retrovisori esterni. Comfort aumenta la possibilità di ordinare una acustica anteriore parcheggio allarme e posteriori, sistema di avviamento keyless pulsante Easy Start, o l'accesso senza chiave addirittura completamente KESSY. Il modello porta anche a una rapida modernizzazione aspetto e attrezzature minori tra cui, ad esempio. un nuovo pannello di progettazione strumentazione Climatronic nuovo binario decorativo spazzolato scuro o l'offerta completa Dentro e Castor.
Yeti - un sistema di bordo di nuova generazione e motori più ecologici SUV compatto popolare va nel modello 2016 con un nuovo portafoglio motore che soddisfa la norma antinquinamento Euro 6 come una gamma innovativa di infotainment, in cui il cliente può ora scegliere, oltre al nuovo di zecca progettazione Swing, i tipi di Blues, Bolero e Amundsen.
Octavia - la nuova RS 230, nuovi motori e versione cambia Scout e L & K Anche Skoda Octavia entra nel nuovo anno modello con propulsori aggiornati, che soddisfano completamente le emissioni standard di Euro 6 Fan di guida sportiva prego ?KODA Octavia RS 230, che ha una versione base della Octavia RS derivata marcia riccamente ampliato ed è alimentato da un 2.0 TSI con una potenza massima di 169 kW. Auto attraente e dinamico è disponibile in quattro colori (rosso, bianco, nero, grigio) e sottolineano il suo carattere sportivo dei neri cerchi da 19 pollici Xtreme. Attraverso l'uso di differenziale dell'asse con slip elettro-controllata (VAQ) 230 Octavia RS ha una trazione eccellente in curva e in tutte le circostanze che hanno la massima stabilità di guida.
sono state migliorate terreno Scout per i quali è ora nuovamente disponibile ESP integrato con fuoristrada identica alla Yeti, l'offerta è anche nuovi cerchi 18' Trinity. Dotare anche Laurea L & K ha un nuovo cerchi in lega. In particolare, le ruote Hawk (17 ') e una turbina (18'). Modifiche alla marcia più alta sono stati effettuati nel quadro strumenti. Anche in altri livelli di equipaggiamento che mostrano qualche miglioramento e cambiamento. Per tutte le versioni della Octavia è disponibile per offrire sistemi multimediali infotaintment innovativi. Esecuzione Bolero e Amundsen sono ora disponibili con una migliore dimensione dello schermo risoluzione di 6,5 pollici (resp. 8 pollici per Columbus).