Stai usando un browser molto obsoleto. Puoi incorrere in problemi di visualizzazione di questo e altri siti oltre che in problemi di sicurezza. . Dovresti aggiornarlo oppure usarne uno alternativo, moderno e sicuro.
Per gruppo propulsore credo che si intendano il complesso degli organi meccanici che concorrono alla trasmissione del moto alle ruote.
Propulsore alleggerito lo dice il nome, è un propulsore su cui è stato curato l'aspetto del peso.