Esim e aggiornamenti da display

[Newera]

Mio padre ha comprato a maggio una polo del 2024 usata, ieri gli sono arrivati degli aggiornamenti da fare, è apparso sul display aggiornamenti disponibili, ha cliccato ok, poi quando ha spento l auto sono stati installati mi ha detto, ma da dove sono stati scaricati questi aggiornamenti? Dalla esim? Se clicco nel menù dentro esim mi dice che devo comprare pacchetti dati cubic. Ma non avendoli comprati come ha fatto a scaricare i dati degli aggiornamenti? Il fatto che si è collegato con android auto per usare Google Maps non c'entra niente con il download degli aggiornamenti?grazie