Sinceramente li vedo come motori un po diversi.
Il 1.4 è dovrebbe essere un po più economico anche come gestione, oltre che come costo.
Io ho fatto il tuo ragionamento, ma sul diesel. Ho preso il 2.0 facendo a meno magari di altri optional. I 1.7 non mi convincevano proprio.
Premetto che vivendo in stato estero, i costi di bollo e assicurazione sono si più alti, ma sicuramente la differenza è minore rispetto all'italia.