Se si trovano nei libri di testo dei cattedratici giunti alla V edizione...
lasciamo perdere....gente che scrive in prima persona manco fossero dei nobel, espressioni assurde del tipo "ho fatto i conti ed è uscito che conviene" , ma poi impaginazioni approssimative (non esiste l'idea di usare uno stesso stile nel file)....l'amarezza...
quando succedeva a me copiincollavo alcune parti su google, erano copiaincollati dal web... ho rifiutato di firmarle, dicendo che si cercassero qualcunaltro.
....i quali scrivono al passivo, peraltro....
La scrittura scientifica è impersonale, o dove necessario, al massimo la prima persona plurale, ma, personalmente sono sempre riuscito ad evitarlo, a volte scrivendo a più mani, mi sono dovuto adeguare alle volontà altrui.
Appunto, impersonale (si possono trarre le seguenti conclusioni) o quando suona male al passivo (i test sono stati condotti ecc); in inglese di solito si usa il passivo (tests were carried out, the following conclusions can be drawn), a volte capita di leggere locuzioni tipo "...the Authors found...). Mai visto in vita mia autori "di livello" usare la prima persona....
No, la prima persona singolare, no. Al massimo nelle conclusioni è in our opinion... etc
...ma proprio al massimo.... a margine, quando frequentavo di più i convegni internazionali, mi ha sempre incuriosito il fatto che gli unici che scrivevano Dott. e Prof. sulla patacca erano gli italiani, tutti gli altri solo nome (o iniziale) e cognome....
Io e mia moglie siamo gli unici del circondario col solo cognome sul citofono.
