<img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=1500520490268011&amp;ev=PageView&amp;noscript=1"> Aggiornamento forum | Page 12 | Il Forum di Quattroruote

Aggiornamento forum

Io ricordo diversi professori che usavano termini latini declinati al plurale.
Però non è che gli insegnanti siano esenti da errori più o meno gravi fino ad arrivare a veri e propri strafalcioni.
Dalla professoressa di inglese toscana che diceva orgogliosamente salciccia.
A quella di religione che diceva qui quo qua invece di qui pro quo.
 
Io ricordo diversi professori che usavano termini latini declinati al plurale.
Però non è che gli insegnanti siano esenti da errori più o meno gravi fino ad arrivare a veri e propri strafalcioni.
Dalla professoressa di inglese toscana che diceva orgogliosamente salciccia.
A quella di religione che diceva qui quo qua invece di qui pro quo.
Gli svarioni di un mio prof di meccanica erano celebri, si andava dall'esibire il passat all'ingresso, alla comunicazione da appendere all'album passando per le opere cicloniche......
 
Sto usando con estrema parsimonia le emoticon perché ho notato che rallentano molto il caricamento dei messaggi.
Anche l'apertura delle notifiche richiede qualche secondo.
Quando era stata rilasciata la versione di prova del nuovo forum, che è durata pochissimo perché siamo tornati quasi subito alla vecchia versione, mi sembrava una scheggia.
 
mah, dopo una giornata posso dire che preferivo la vecchia versione, poi magari scopro che va bene anche la nuova, ma al momento...
 
Forums" is the correct plural in English; whereas, although "fora" is obviously the correct plural in Latin, it is regarded as merely pretentious to use it in English.
Ero rimasto che i termini inglesi nella nostra lingua non si dovesse mettere la S al plurale, dato che c’è l’articolo, infatti non si dice “computers/smartphones/deals” in una conversazione nella nostra lingua.
 
Io ricordo diversi professori che usavano termini latini declinati al plurale.
Però non è che gli insegnanti siano esenti da errori più o meno gravi fino ad arrivare a veri e propri strafalcioni.
Dalla professoressa di inglese toscana che diceva orgogliosamente salciccia.
A quella di religione che diceva qui quo qua invece di qui pro quo.
Salciccia è stato inserito nel vocabolario. Da ormai almeno 3 decenni perché ricordo mio padre che si lamentava di chi diceva salciccia e avevo verificato se ci fosse
 
Una volta tradusse "my mother" in "la mi mamma".
Che fondamentalmente non è sbagliato ma non suona bene.

Per me sarebbe comunque meglio se gli insegnanti non avessero o non usassero inflessioni e modi di dire dialettali durante le lezioni.
 
Io sono in Forum o Forums dal 2007 e qualcuno anche da prima, di versioni ne ho viste cambiare. Tutte le volte si diceva che era meglio la precedente, ma poi adagio adagio diventava buona anche la nuova. Sarà così anche per questa? Spero di sì. Diamo tempo al tempo. Chi si ricorda delle stelline e del casino che avevano sollevato? Furono tolte a furor di popolo. Oppure le tre sezioni (ZF, OT, Raduni) per ogni casa?
 
Io ricordo gli alberelli, credo fosse fine dello scorso millennio o inizio 2000. Era molto comodo perché manteneva memoria dei quoting successivi. Ora con certi post kilometrici sarebbe ingestibile.
 
Io sono in Forum o Forums dal 2007 e qualcuno anche da prima, di versioni ne ho viste cambiare. Tutte le volte si diceva che era meglio la precedente, ma poi adagio adagio diventava buona anche la nuova.
cosa vuoi, ci si adegua, o mangiare questa minestra o saltare questa finestra :emoji_blush:ad esempio a me piaceva avere sott'occhio i messaggi e gli mp dato che ogni tanto faccio il rapporto, adesso devo andarli a cercare...
 
Back
Alto